And then an ill-bred dog will pose a threat to the child, if you say aggressive.
A potem źle wychowany pies będzie stanowić zagrożenie dla dziecka, jeśli powiesz agresywny.
The lack of job opportunities in similar companies in the region will pose a particular problem for workers with specialist experience in semiconductor production.
Brak możliwości znalezienia pracy w podobnych firmach w regionie będzie stanowić szczególny problem dla pracowników specjalizujących się w produkcji półprzewodników.
These processes will pose a particular challenge to Poland's foreign policy, which, in the last quarter of a century has been in an extremely comfortable situation.
Te procesy stanowić będą szczególne wyzwanie dla polskiej polityki zagranicznej, która w ostatnim ćwierćwieczu znajdowała się w niezwykle komfortowej sytuacji.
When positioned well, they will pose a threat to the enemy.
Dobrze rozmieszczone będą stanowiły zagrożenie dla przeciwnika.
Exercises will strengthen immunity so no seasonal illness will pose a threat to your baby.
Ćwiczenia wzmocnią odporność, więc żadne choroby sezonowe nie będą stanowiły zagrożenia dla dziecka.
In particular it predicted a revival in household lending, mainly through mortgages that will pose a moderate to significant threat.
Ankietowani prognozują powrót do zadłużania się gospodarstw domowych, głównie poprzez kredyty hipoteczne, które będą stanowić zagrożenie umiarkowane do znacznego.
Remember, at the meetings with your team, they may ask questions which will pose difficulties in answering them at once.
Pamiętaj, że podczas spotkań z zespołem mogą padać pytania, które będą stanowić problem w udzieleniu natychmiastowej odpowiedzi.
From the perspective of a lawyer trying to conduct an accurate and practical legal analysis, they will pose many additional and ambitious challenges.
Z perspektywy prawnika próbującego dokonać rzetelnej i praktycznej analizy prawnej będą stanowić szereg kolejnych ambitnych wyzwań.
Whatever we decide with regard to Kosovo will pose problems in that region.
Jakąkolwiek decyzję podejmiemy, Kosowo będzie stanowić problem w tym regionie.
Worse, if it escapes control, such satellites will pose a threat to each other - notes Grzegorz Brona.
Gorzej, jeśli on się spod tej kontroli wymknie; takie satelity będą stanowiły zagrożenie jeden dla drugiego - zauważa z kolei Grzegorz Brona.
He will pose as an employee to gather information secretly.
Maintaining focus in a noisy environment will pose a challenge for students.
Utrzymanie koncentracji w hałaśliwym otoczeniu będzie trudnością dla uczniów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.