Vertaling van "will remain in effect until" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie obowiązywało do
Your health insurance will remain in effect until the end of this sentence.
Twoje ubezpieczenie zdrowotne będzie obowiązywało do końca... tego zdania.
Your health insurance will remain in effect until the end of the sentence.
Twoje ubezpieczenie zdrowotne będzie obowiązywało do końca... tego zdania.
Your health insurance will remain in effect until the end of this sentence.
Twoje ubezpieczenie zdrowotne pozostaje w mocy do końca tego zdania.
The moratorium will remain in effect until the end of 2019.
Moratorium ma obowiązywać do końca 2019 roku.
Your health insurance will remain in effect until the end of the sentence.
Twoje ubezpieczenie zdrowotne pozostaje w mocy do końca tego zdania.
The insurance arranged by the Organizer will remain in effect until the Buyer signs the contract or until midnight of the first business day after the sale, whichever occurs first, by which time it is the obligation of the new owner to arrange permanent insurance if desired.
Ubezpieczenie pozostanie w mocy do czasu, aż nabywca podpisze umowę sprzedaży lub do północy pierwszego dnia roboczego po dacie przybicia, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej i co zobowiązuje nowego właściciela do zapewnienia ciągłości polisy, jeśli taka jest jego wola.
Premium Services will remain in effect until cancelled or terminated in accordance with this TOS.
Premiowe usługi są ważne do momentu ich anulacji lub zakończenia ważności zgodnie z niniejszą Umową.
Without prejudice to Article 15 of the Joint Action 2003/423/CFSP, this Decision will remain in effect until such time as the forces committed to the operation in Bunia have been re-deployed.
Bez uszczerbku dla art. 15 wspólnego działania 2003/423/WPZiB, niniejsza decyzja pozostanie skuteczna tak długo, aż siły zaangażowane w operację w Bunii nie zostaną ponownie rozmieszczone.
These Community Terms will become effective in relation to you when you create a Spotify Community Account and will remain in effect until you terminate your Spotify Community Account or the earlier termination by Spotify thereof.
Niniejsze Zasady Społeczności stają się skuteczne w stosunku do Ciebie, gdy utworzysz Konto Społeczności Spotify, i pozostają w mocy, dopóki nie usuniesz swojego Konta Społeczności Spotify lub nie zostanie ono usunięte wcześniej przez Spotify.
Previously issued exemptions will remain in effect until 30 September 2017. Expansion of the list of enterprises required to maintain mandatory gas reserves
Wydane wcześniej zwolnienia z obowiązku utrzymywania zapasów gazu ziemnego będą obowiązywać do dnia 30 września 2017 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.