Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will replace existing
Vertaling van "will replace existing" in Pools
zastąpi istniejące
Whereas since the new tax scheme will replace existing provisions under Article 12(3)(e) and point 26 of Annex F of the Sixth Directive, these provisions should be deleted,
z tego względu, iż nowy program podatkowy zastąpi istniejące przepisy zgodne z art. 12 ust. 3 lit. e) i pkt 26 załącznika F do szóstej dyrektywy, przepisy te należy uchylić,
The GDPR will replace existing national privacy laws across the 28 member states of the European Union.
RODO zastąpi istniejące krajowe prawa ochrony prywatności obowiązujące obecnie w 28 państwach członkowskich.
Their network will replace existing links from the satellite-based, NATO (North Atlantic Treaty Organization)-funded Virtual Silk Highway project (also known as the 'SILK project'), which provides Internet access to researchers in central Asia and the southern Caucasus.
Sieć zastąpi istniejące łącza finansowanego przez NATO (Organizację Paktu Północnoatlantyckiego), satelitarnego projektu "Virtual Silk Highway" (znanego również pod nazwą "SILK project"), który zapewnia dostęp do Internetu naukowcom z Azji Środkowej i południowego Kaukazu.
Competition on such markets may be affected by agreements that delay the introduction of improved products or new products that over time will replace existing products.
Na wspomnianych rynkach wpływ na konkurencję mogą wywierać porozumienia opóźniające wprowadzenie ulepszonych lub nowych produktów, które z czasem zastąpią istniejące.
It ultimately will be used in all 18 countries where Inter Cars operates and will replace existing e-commerce applications by 2020.
Docelowo będzie on używany we wszystkich 18 krajach, w których Inter Cars prowadzi swoją działalność i do 2020 zastąpi wszystkie dotychczasowe aplikacje e-commerce.
From 1 January 2021, the Register will replace existing share registers and all issued share documents will cease to be valid.
Od 1 stycznia 2021 r. Rejestr zastąpi dotychczasowe księgi akcyjne i z tym dniem utracą ważność wszystkie wydane dokumenty akcji.
They will be responsive and yes - they will replace existing Responsive Forms.
Nowe formularze będą responsywne. Tak, zastąpią istniejące aktualnie formularze RWD.
The European Parliament's civil liberties, justice and home affairs committee today voted in favour of the creation of a common EU list of safe countries of origin that will replace existing national lists within three years.
Komisja Swobód Obywatelskich Parlamentu Europejskiego, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych głosowała dziś za ustanowieniem wspólnego unijnego wykazu bezpiecznych krajów pochodzenia, który w ciągu trzech lat zastąpić ma istniejące obecnie krajowe wykazy.
Synoniemen voor will replace existing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
