Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will require high-level qualifications
Vertaling van "will require high-level qualifications" in Pools
wymagać będzie wysokich kwalifikacji
będzie wymagało wysokich kwalifikacji
The labour market requires ever higher literacy skills (by 2020, it is estimated that 35% of all jobs will require high-level qualifications compared to 29% today)
Na rynku pracy wymagane są coraz bardziej zaawansowane umiejętności czytania i pisania (ocenia się, że w 2020 r. 35 proc. miejsc pracy będzie wymagało wysokich kwalifikacji, podczas gdy obecnie odsetek ten wynosi 29 proc.).
By 2020, it is estimated that 35% of all jobs will require high-level qualifications (compared with 29% today) which amounts to 15 million more jobs.
Szacuje się, że do 2020 r. 35 % wszystkich stanowisk pracy będzie wymagało wysokich kwalifikacji (podczas gdy obecnie odsetek ten wynosi 29 %), co stanowi 15 milionów więcej stanowisk pracy.
While 35% of all jobs in the EU will require high-level qualifications by 2020, only 26% of the workforce currently has a higher education qualification.
Do 2020 r. odsetek miejsc pracy wymagających wysokich kwalifikacji wzrośnie w Unii do 35 %, jednak obecnie zaledwie 26 % pracowników posiada wyższewykształcenie.
Commission studies show that 35% of new jobs will require high-level qualifications by 2020 and that 50% will require medium-level qualifications.
Badania przeprowadzone przez Komisję wykazują, że do 2020 r. 35% nowych miejsc pracy wymagać będzie wysokich kwalifikacji, a 50% wymagać będzie kwalifikacji na średnim poziomie.
35% of jobs in the EU will require high-level qualifications by 2020, so it's vital that we continue to invest properly in schools and universities.
W 2020 r. 35% miejsc pracy w UE wymagać będzie wysokich kwalifikacji. Dalsze odpowiednie inwestowanie w szkoły i uniwersytety ma zatem zasadnicze znaczenie.
Commission studies show that 35% of new jobs will require high-level qualifications by 2020 and that 50% will require medium-level qualifications.
Badania przeprowadzone przez Komisję wykazują, że do 2020 r. 35% nowych miejsc pracy wymagać będzie wysokich kwalifikacji, a 50% wymagać będzie kwalifikacji na średnim poziomie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
