Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

will restart

Geflecteerde vorm van restart

Vertaling van "will restart" in Pools

zostanie ponownie uruchomiony

uruchomi się ponownie

wznowią

zrestartuje

zostanie uruchomiony ponownie

zostaną wznowione

zostanie uruchomiona ponownie

zostanie wznowiony

zostanie zrestartowany

będzie uruchamiany ponownie

spowoduje ponowne uruchomienie

rozpocznie ponowne

The sound will restart if it is currently being played.

Dźwięk zostanie ponownie uruchomiony, jeśli jest aktualnie odtwarzany.

Your system will restart and present a graphical login.

System zostanie ponownie uruchomiony i wyświetli graficzne logowanie.

Change that setting and the program will restart in a snap with better performance.

Zmień to ustawienie, a program uruchomi się ponownie w mgnieniu oka z lepszą wydajnością.

Your phone will restart in a little while, just wait and don't touch anything.

Twój telefon uruchomi się ponownie za chwilę, po prostu poczekaj i niczego nie dotykaj.

NETFLIX PRESENTS The rescuers will restart the search in the morning.

NETFLIX PRZEDSTAWIA Ratownicy wznowią poszukiwania rano.

In case of abortion the system will restart sampling to monitor the cow until a new pregnancy is established.

W przypadku poronienia system wznowi pobieranie próbek w celu monitorowania krowy do czasu nowej ciąży.

After the installation is completed, your phone will restart.

Po zakończeniu instalacji, telefon uruchomi się ponownie.

And then this machine will restart.

I wtedy to urządzenie uruchomi się ponownie.

Presents a dialog box to the user together with a timer warning that the computer will restart in x seconds.

Wyświetla okno dialogowe z czasomierzem zawierające ostrzeżenie, że komputer zostanie ponownie uruchomiony w ciągu x sekund.

This warning says that the computer will restart in 30 seconds.

Okno będzie zawierać ostrzeżenie, że komputer zostanie ponownie uruchomiony za 30 sekund.

When the temperature reaches a certain value, the system will automatically protect, the system will restart after the temperature down to safety value.

Gdy temperatura osiągnie określoną wartość, system automatycznie zabezpieczy, system uruchomi się ponownie po obniżeniu temperatury do wartości bezpieczeństwa.

Save energy: The system will turn off the power automatically when the door hasn't work for 30 minutes, and the system will restart within 10 milliseconds once there is a new signal.

Oszczędzanie energii: system automatycznie wyłączy zasilanie, gdy drzwi nie działają przez 30 minut, a system uruchomi się ponownie w ciągu 10 milisekund po pojawieniu się nowego sygnału.

For a start, you will be asked to provide an administrative password, a server URL, a username and a password and your system will restart during the installation.

Na początek zostaniesz poproszony o podanie hasła administracyjnego, adres URL serwera, nazwę użytkownika i hasło, a system zostanie ponownie uruchomiony podczas instalacji.