We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaczniesz zauważać
zaczną zauważać
After six-month training, you will start noticing significant changes.
Po półrocznych treningach zaczniesz zauważać znaczące zmiany.
However, soon after the adware's arrival, you will start noticing that the number of ads you see online has dramatically increased.
Jednak wkrótce po przybyciu adware, zaczniesz zauważać, że znacznie zwiększyła się liczba reklam, które można zobaczyć online.
Our friends will start noticing that we're ageing faster than them.
Nasi przyjaciele zaczną zauważać, że starzejemy się szybciej niż inni.
They will start noticing that the more the agricultural plants are exposed to direct sunlight, the more they become sick and are likely to die.
Zaczną zauważać, że im bardziej rośliny rolnicze są narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, tym bardziej one chorują i masowo umierają.
However as more and more XML tools become available, such as XSLT for tranforming documents, you will start noticing the advantages of using XHTML.
Ale wraz z pojawianiem się coraz większej liczby narzędzi XML, takich jak na przykład XSLT do przekształcania dokumentów, zaczniesz zauważać przewagę stosowania XHTML.
It depends, but in two months we will start noticing a difference.
To zależy, ale za dwa miesiące zaobserwujemy już różnicę.
We will start noticing these things.
Proszę o tym pamiętać.
Our friends will start noticing that we're ageing faster than them.
Znajomi zauważą, że szybciej się starzejemy.
We will start noticing these things.
Kto jest odpowiedzialny za morale?
As soon as you install SalePlus, you will start noticing the increased amount of advertisements.
Tak szybko, jak można zainstalować SalePlus, możesz zacząć zauważyć zwiększoną ilość reklam.
Our friends will start noticing that we're ageing faster than them.
Nasi przyjaciele zaczną zauważać, że starzejemy się szybciej niż inni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.