We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będą nadal aktywne
będzie istniała również
I will still be active as auxiliary bishop.
Pozostaję nadal czynny jako biskup pomocniczy.
Tamper, light intensity and temperature measurements will still be active, regardless of this parameter settings.
Manipulowanie, pomiar natężenia światła i temperatury będą nadal aktywne, niezależnie od ustawień tego parametru.
So, if a user continues to download files, the files will still be active.
Tak więc, jeśli użytkownik będzie kontynuował pobieranie plików, pliki te będą nadal aktywne.
If the mode parameter is set to persistent, tracing will still be active even after the computer is restarted.
Jeżeli parametr mode zostanie ustawiony na persistent, to śledzenie będzie aktywne nawet po ponownym uruchomieniu komputera.
Furthermore, your links will still be active for 24 hours.
Linki stają się nieaktywne po upływie 24 godzin.
Since the two nodes will be identically equipped, and since both nodes will still be active, it will be possible to pursue a parallel scenario- the simultaneous use of both servers for a larger load.
Ponieważ oba węzły będą tak samo wyposażone i oba będą cały czas aktywne, możliwe będzie realizowanie scenariusza równoległego, jednoczesnego wykorzystania obu serwerów w przypadku większego obciążenia.
I hope that my role in Milo will still be active because I really like - which I often tell you - working inside the company.
Mam nadzieję, że moja rola w Milo będzie ciągle aktywna, bo realnie lubię - co często wam powtarzam - pracować wewnątrz firmy.
SL and TP orders will still be active, even if your computer is switched off.
Zlecenia typu SL i TP pozostaną aktywne, nawet jeżeli twój komputer jest wyłączony.
If you turn off the GPS in any profile it will not be possible to switch from this profile to the different profiles using the function "GPS profiles" despite the fact that this function will still be active.
Jeśli wyłączysz GPS w jakimkolwiek profilu, nie będzie można zmienić profil na inne profile za pomocą funkcji "Profile GPS", pomimo faktu, że funkcja ta będzie dalej aktywna.
If one sentence was to determine why the company will still be active in 10 years time, it would sound - Based on drawing conclusions, on many years of experience, on the desire to be better for the Client.
Gdyby jedno zdanie miało określać, dlaczego firma będzie istniała również za 10 lat, brzmiałoby - Oparte na wyciąganiu wniosków, z wielu lat doświadczeń, dążenie do bycia lepszym dla Klienta.
If one sentence was to determine why the company will still be active in 10 years time, it would sound - Based] on drawing conclusion, with many years of experience, striving to be better for the Client.
Gdyby jedno zdanie miało określać, dlaczego firma będzie istniała również za 10 lat, brzmiałoby - Oparte na wyciąganiu wniosków, z wielu lat doświadczeń, dążenie do bycia lepszym dla Klienta.
If the power's still on when Julia and I get to level X, Then the vectors will still be active, and we don't want that.
Jeśli zasilanie będzie działać, kiedy zejdziemy na Poziom X, nosiciele wciąż będą aktywni, czego nie chcemy.
Other IKO features, including BLIK payments, will still be active.
Pozostałe funkcje aplikacji IKO, w tym płatności BLIK, nadal będą działać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.