Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will stop processing your data
Vertaling van "will stop processing your data" in Pools
przestaniemy przetwarzać Twoje dane
In this case, we will stop processing your data in the scope covered by the objection, unless the basis for processing by us is superior to your rights, as well as when they are necessary to establish, investigate or protect claims.
W takiej sytuacji przestaniemy przetwarzać Twoje dane w zakresie objętym sprzeciwem, chyba że podstawa przetwarzania przez nas tych danych jest nadrzędna wobec Twoich praw, jak również w sytuacji, kiedy są one konieczne do ustalenia, dochodzenia lub ochrony roszczeń.
We will stop processing your data for these purposes, unless we demonstrate that the grounds for processing your data prevail over your rights or that your data is necessary to determine, assert or defend claims.
Przestaniemy przetwarzać Twoje dane w tych celach, chyba że wykażemy, że podstawy przetwarzania przez nas Twoich danych są nadrzędne wobec Twoich praw lub też że Twoje dane są nam niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
In this situation, after receiving the objection, we will stop processing your data for this purpose.
W takiej sytuacji po otrzymaniu sprzeciwu zaprzestaniemy przetwarzania w tym celu.
At any point in time, you can withdraw consent and we will stop processing your data.
Użytkownik może w dowolnej chwili wycofać zgodę, a wówczas przestaniemy przetwarzać jego dane.
If you object to receiving marketing communications, we will stop processing your data as quickly as possible.
Jeśli użytkownik nie zgodzi się na otrzymywanie od nas informacji o charakterze marketingowym, zaprzestaniemy przetwarzania jego danych najszybciej, jak tylko będzie to możliwe.
If we consider it necessary, we will stop processing your data, except storage, until your request is resolved.
Jeśli uznamy to za konieczne, wstrzymamy przetwarzanie państwa danych osobowych, z wyjątkiem przechowywania ich, dopóki zostanie rozpatrzony państwa wniosek.
Once the request has been processed, we will stop processing your data for marketing purposes, including the purpose of providing marketing and commercial information electronically and over the telephone.
Po zrealizowaniu wniosku zaprzestaniemy przetwarzać Twoje dane w celu marketingowym, w tym także w celu otrzymywania informacji marketingowych i handlowych drogą elektroniczną oraz poprzez telefon.
In this case, we will stop processing your data unless we must continue to store them due to compulsory reasons which override your interest in objecting, or unless the processing serves to pursue legal claims.
W takim przypadku nie będziemy przetwarzać Państwa danych, chyba że istnieją przekonujące powody godne ochrony lub przeważające nad interesem sprzeciwu i przemawiające za dalszym przechowywaniem, lub przetwarzanie służy do dochodzenia roszczeń prawnych.
We will stop processing your data for these purposes unless we can prove that our reasons for processing take precedence over your rights or if we need them to justify, prosecute or defend claims.
Przestaniemy przetwarzać Pani/Pana dane w tych celach, jeśli nie wykażemy, że nasze podstawy przetwarzania są nadrzędne wobec Pani/Pana praw, lub jeśli są one nam potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
In case of withdrawal of consent, we will stop processing your data, which means we will not be able to send you marketing content and we will not store your personal data.
W przypadku wycofania zgody, zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych co za tym idzie nie będziemy mogli wysyłać Ci treści marketingowych i nie będziemy przechowywać Twoich danych osobowych.
We will stop processing your data for these purposes unless we can prove that our reasons for processing take precedence over your rights or if we need them to justify, prosecute or defend claims.
Przestaniemy przetwarzać dane w tych celach, jeśli nie wykażemy, że nasze podstawy przetwarzania są nadrzędne wobec Pani/Pana praw, lub jeśli są one nam potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
We will stop processing your data for these purposes, unless we demonstrate that the basis for processing your data is overriding your rights or that your data is necessary to us to determine, assert or defend claims.
Przestaniemy przetwarzać Państwa dane w tych celach, chyba że wykażemy, że podstawy przetwarzania przez nas Państwa danych są nadrzędne wobec Państwa praw lub też że Państwa dane są nam niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
We will stop processing your data for these purposes, unless we demonstrate that the basis for processing your data is superior to your rights or that your data is necessary to us to determine, assert or defend claims
Przestaniemy przetwarzać Pana/ Pani dane w tych celach, chyba że wykażemy, że podstawy przetwarzania przez nas Pana/ Pani danych są nadrzędne wobec Pana/ Pani praw lub też że Pana/ Pani dane są nam niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
