We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ponownie sprawdza się, czy
Następnie odbędą się kolejne
The findings will then be further corroborated in computer simulations and models.
Wyniki będą następnie weryfikowane przy pomocy symulacji i modeli komputerowych.
The dose will then be further adjusted by your doctor depending on your body's response.
Następnie, w zależności od odpowiedzi organizmu, dawka zostanie dostosowana przez lekarza.
If the remaining assembly is still secure, or no visible cracks are present, it will then be further assessed against the test requirements specified in paragraphs 6.2.2, 6.2.3 and 6.4.
Jeżeli reszta zespołu nadal zapewnia bezpieczeństwo lub jeżeli nie ma żadnych widocznych pęknięć, to ponownie sprawdza się, czy spełnia on wymogi badawcze określone w pkt 6.2.2, 6.2.3 i 6.4.
There will then be further workshops relating to maintaining food production capacity, maintaining the diversity of rural society, ensuring the provision of public goods by agriculture, and promoting quality&diversity of food supply.
Następnie odbędą się kolejne warsztaty dotyczące utrzymania zdolności w zakresie produkcji żywności, zachowania różnorodności obszarów wiejskich, dostarczania dóbr publicznych przez rolnictwo oraz wspierania jakości i różnorodności dostaw żywności.
There will then be further workshops relating to maintaining food production capacity, maintaining the diversity of rural society, ensuring the provision of public goods by agriculture, and promoting quality & diversity of food supply.
Następnie odbędą się kolejne warsztaty dotyczące utrzymania zdolności w zakresie produkcji żywności, zachowania różnorodności obszarów wiejskich, dostarczania dóbr publicznych przez rolnictwo oraz wspierania jakości i różnorodności dostaw żywności.
If the remaining assembly is still secure, or no visible cracks are present, it will then be further assessed against the test requirements specified in paragraphs 6.2.2, 6.2.3 and 6.4.
Jeżeli reszta zespołu nadal zapewnia bezpieczeństwo lub jeżeli nie ma widocznych pęknięć, to ponownie sprawdza się, czy spełnia on wymogi badawcze określone w pkt 6.2.2, 6.2.3 i 6.4.
If the remaining assembly is still secure, or no visible cracks are present, it will then be further assessed against the test requirements specified in paragraphs 6.2.2, 6.2.3 and 6.4 below.
Jeżeli reszta zespołu nadal zapewnia bezpieczeństwo lub jeżeli nie ma widocznych pęknięć, to ponownie sprawdza się, czy spełnia on wymogi badawcze określone w pkt 6.2.2, 6.2.3 i 6.4 poniżej.
There will then be further discussion and an informal meeting of Foreign Ministers - the Gymnich - in the month of September and we will continue talking about these issues among ourselves here in Parliament.
Po tym odbędzie się dalsza dyskusja oraz nieformalne spotkanie ministrów spraw zagranicznych - Gymnich - we wrześniu i będziemy nadal rozmawiać o tych kwestiach tutaj w Parlamencie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.