Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will work itself out
Vertaling van "will work itself out" in Pools
się ułoży
sama się rozwiąże
As long as the baby's healthy, everything else will work itself out.
Tak długo jak dziecko będzie zdrowe, wszystko się ułoży.
There's no point wandering around, thinking everything will work itself out.
Nie ma sensu kręcić się w kółko, myśląc, że wszystko się ułoży.
Everything else will work itself out.
Reszta sama się rozwiąże.
This whole Georgie thing will work itself out.
Ta cała sprawa z Georgie na pewno sama się rozwiąże.
Just keep the conversation going and the rest will work itself out.
Podtrzymuj rozmowę i wszystko się ułoży.
Just go into it with an open mind and a little bit of faith, and the rest will work itself out.
Po prostu miej otwarte serce i trochę wiary, a reszta się ułoży.
Please, just do as I say, and everything will work itself out.
Proszę, rób to, co mówię, a wszystko się ułoży.
As long as the baby's healthy, everything else will work itself out.
Jeżeli tylko dziecko jest zdrowe, to wszystko się ułoży.
It will work itself out, Harry.
Wszystko się ułoży, Harry.
Please, just do as I say, and everything will work itself out.
Proszę, po prostu rób co mówię, i wszystko będzie dobrze.
Let the creator hold fast to his vision; in time the expression will work itself out.
Niech twórca trzyma sie jego wizji; W czasie ekspresja sie wymysli.
That truth will work itself out.
Prawda będzie mówiła sama za siebie.
The point is we both want a family, and all that other stuff will work itself out.
Rzecz w tym, że oboje chcemy rodziny, a reszta się jakoś ułoży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 52 ms.
