We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
orkiestrę dętą
orkiestry dętej
The composition is a small overture for a wind orchestra, with a changeable mood, as illustrative music.
Kompozycja to mała uwertura na orkiestrę dętą, o zmiennym nastroju, w charakterze muzyki ilustracyjnej.
He is the author of nearly 100 transcriptions and musical arrangements for wind orchestra.
Jest autorem blisko stu transkrypcji i aranżacji muzycznych na orkiestrę dętą.
His great-grandmother, Anne Vabama, was one of the best known folk singers in Estonia, and Tonų's father was a conductor of wind orchestra, so young Tonų started learning playing on them early on.
Prababka Jalmara, Anne Vabarna, była jedną z najbardziej znanych śpiewaczek ludowych w Estonii. Z kolei ojciec Tonų był dyrygentem orkiestry dętej, więc Tonu zaczął naukę gry na instrumentach już w dzieciństwie.
The performance is accompanied by a battle march song played by a wind orchestra and is performed every year on July 29th on St. Todor's Day and every Thursday during the tourist season.
Walce towarzyszy akompaniament orkiestry dętej grającej marsza. Przedstawienie jest wykonywane każdego roku 29 lipca w Dzień Świętego Todora, a także w czasie sezonu turystycznego w każdy czwartek.
Canta for soprano, reciting voice, mixed choir and great wind orchestra (1999)
Kanta na sopran, recytatora, chór mieszany i wielką orkiestrę dętą (1999)
Via Crucis for soprano, baritone, reciting voice, mixed choir and wind orchestra (1999)
Via Crucis na sopran, baryton, głos recytujący, chór mieszany i orkiestrę dętą (1999)
Marsz tryumfalny/ Triumphant March for wind orchestra (1809)
Marsz tryumfalny na orkiestrę dętą (1809)
In 1997-2008 he commanded the brass band "Sygnał" from Radziszów, which, under his baton, won leading places at the Małopolska wind orchestra festivals.
W latach 1997-2008 dowodził orkiestrą dętą "Sygnał" z Radziszowa, która, pod jego batutą, zdobywała czołowe miejsca na małopolskich festiwalach orkiestr dętych.
Hungarian national anthem and Rakoczi - March arranged for wind orchestra.
Węgierski hymn narodowy i Rakoczi - March w opracowaniu na orkiestrę dętą.
In 2003 the orchestra was transformed into a youth wind orchestra, under the Patronage of the Michałowice Commune.
W 2003 roku orkiestra została przemianowana na Młodzieżową Orkiestrę Dętą, której patronem stała się gmina Michałowice.
In April 2014, Elżbieta with wind orchestra Stavanger Musikkorps av 1919 participated in national competition in Trondheim earning third place.
W kwietniu 2014 roku razem z orkiestrą dętą Stavanger Musikkorps av 1919 wzięła udział w ogólnokrajowym konkursie orkiestr dętych w Trondheim, zdobywając trzecie miejsce.
The characters create a wind orchestra - Bugs Bunny is a director, Clyde and Daffy Duck play percussion, Honey Bunny plays horn, Elmer plays flute and Sylvester... plays some don't-know-what:)
Widoczne na tej tabliczce postaci tworzą orkiestrę dętą - Bugs dyryguje, Daffy i Clyde grają na perkusji, Krliczka Honey gra na waltorni, Elmer na flecie, a Sylwester... na jakimś niewiadomoczym:)
The Warsaw Wind Ensemble Conducting Competition 2019 is the first edition of the international competition for wind orchestra conductors, which will be held in Warsaw on 23-27 October 2019.
W dniach 23-27 października odbędzie się I Warsaw Wind Ensemble Conducting Competition 2019 - międzynarodowy konkurs dyrygentów orkiestr dętych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.