Vertaling van "window panes" in Pools
In addition, it passes both through window panes and clouds.
The frostbitten window panes sparkled like diamonds in the morning sun.
Odmrożone szyby okienne błyszczały jak diamenty w porannym słońcu.
Customers can order fully assembled cabins, complete with window panes, electric systems, upholstery and other installations.
Klienci mogą zamawiać gotowe złożone kabiny, razem z szybami, systemami elektrycznymi, tapicerką oraz innymi instalacjami.
It is worth investing in Veka windows with appropriate sound insulated window panes when we want to feel comfortable living even nearby a busy road.
Warto więc zainwestować w okna Veka z odpowiednio izolowanymi dźwiękowo szybami, gdy chcemy czuć się komfortowo, mieszkając nawet przy bardzo ruchliwej arterii.
The window panes were sprayed with mist, creating a dreamy, foggy view outside.
Szyby okienne były lekką mgłą spryskane, tworząc marzycielski, mglisty widok na zewnątrz.
In winter, the frost created a meshwork of crystals on the window panes.
The artist used a special spray to frost the window panes.
Artysta użył specjalnego sprayu, aby oszronić szyby okienne.
Value of factor g for the calculation is usually defined by the manufacturer of window panes or windows.
Wartość współczynnika g do obliczeń jest przeważnie podawana przez producenta szyb okiennych lub okien.
It is worth stressing that the photographer has paid a great attention to natural structure of various types of optical sets offered by window panes.
Warto podkreślić fakt, że fotograf zwraca uwagę i wykorzystuje naturalną strukturę różnego rodzaju układów optycznych, jakie tworzą szyby okienne.
It has many other versatile uses, for example, window panes, optics, in communications networks and also thermal insulating material as well.
Ma wiele innych wszechstronnych zastosowań, na przykład szyby okienne, optykę, w sieciach komunikacyjnych, a także materiał termoizolacyjny.
In future, the window panes of office buildings can be switched on, for example, when pleasant ambient lighting is desired.
W przyszłości szyby okienne budynków biurowych można "włączyć", na przykład, gdy pożądane jest "przyjemne" oświetlenie otoczenia.
Plastic curtain rods, on the other hand, are often used in the area of window panes to attach panel curtains or bistro curtains.
Z drugiej strony plastikowe karnisze są często używane w obszarze szyb okiennych do mocowania zasłon panelowych lub zasłon bistro.
In addition to that, there was loads of dust on areas as the window panes, on top of the microwave and the shelves.
Oprócz tego, istnieje mnóstwo kurzu na obszarach, jak szyby okienne, w górnej części kuchenki mikrofalowej i półek.