Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
windscreen washer systems
Vertaling van "windscreen washer systems" in Pools
spryskiwaczy szyby
spryskiwacza szyby przedniej
'type of windscreen washer system' means a group of windscreen washer systems which do not differ in such essential respects as the pump performance, materials used, storage capacity, number of nozzles, sizes, wall thicknesses or shape of the washer system
"Typ spryskiwacza szyby przedniej" oznacza grupę spryskiwaczy szyby przedniej, które nie różnią się między sobą pod takimi istotnymi względami, jak: charakterystyka pracy pompy, zastosowane materiały, pojemność zbiornika płynu, ilość dysz, rozmiary, grubość ścianek czy kształt spryskiwaczy
This Regulation applies to motor vehicles of category M1, as defined in Annex II to Directive 2007/46/EC, which are fitted with a windscreen, as well as to windscreen washer systems intended for fitment to motor vehicles of category M1.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wyposażonych w szybę przednią pojazdów silnikowych kategorii M1, zgodnie z definicją w załączniku II do dyrektywy 2007/46/WE, oraz do spryskiwaczy szyby przedniej przeznaczonych do montażu w pojazdach silnikowych kategorii M1.
'3.1.1 The application for EEC type-approval pursuant to Article 3(4) of Directive 70/156/EEC of a vehicle type with regard to its windscreen-wiper and windscreen washer systems shall be submitted by the manufacturer.'
"3.1.1 Wniosek o homologację typu EWG na podstawie art. 3 ust. 4 dyrektywy 70/156/EWG, w odniesieniu do instalacji wycieraczek szyby przedniej i spryskiwaczy szyby przedniej jest przedstawiany przez producenta."
Information document No... relating to the EC type-approval as a separate technical unit of windscreen washer systems.
Dokument informacyjny nr... dotyczący homologacji typu WE spryskiwacza szyby przedniej jako oddzielnego zespołu technicznego.
EC separate technical unit type-approval of windscreen washer systems
Homologacja typu WE spryskiwacza szyby przedniej jako oddzielnego zespołu technicznego
Notwithstanding paragraph 2 above, for the purposes of replacement parts, Member States shall continue to grant EEC type-approval of windscreen wiper and washer systems in accordance with the original version of Directive 78/318/EEC, provided that such windscreen washer systems
Nie naruszając przepisów ust. 2 do celu części zamiennych, Państwa Członkowskie nadal przyznają homologację typu EWG instalacjom wycieraczek i spryskiwaczy szyby przedniej zgodnie z pierwotną wersją dyrektywy 78/318/EWG, pod warunkiem że takie układy spryskiwaczy szyby przedniej
relating to EEC type-approval as separate technical unit of the windscreen washer systems (Council Directive 78/318/EEC as last amended by Directive 94/68/EC)
dotyczący homologacji typu EWG w odniesieniu do instalacji spryskiwaczy szyby przedniej jako oddzielnego zespołu technicznego (dyrektywa Rady 78/318/EWG, ostatnio zmieniona dyrektywą 94/68/WE)
The product portfolio ranges from electronic and hydraulic brake and chassis control systems to sensors, advanced driver assistance systems, airbag electronics and sensorics as well as electronic air suspension systems all the way to windscreen washer systems and headlight cleaning nozzles.
Oferta produktów obejmuje elektroniczne i hydrauliczne systemy sterowania układami hamulcowym i zawieszenia, czujniki, zaawansowane systemy wspomagające kierowcę, elektronikę i czujniki poduszek powietrznych, a także elektroniczne układy zawieszenia pneumatycznego oraz spryskiwacze szyb i reflektorów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor windscreen washer systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.
