Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

wine cask

/waɪn kæsk/

View images

Definitie

1. container for storing and aging wine 2. container for transporting... See more

Vertaling van "wine cask" in Pools

Definitie

NEW

beczka na wino

kadź winiarska

baryłka wina

Wine Cask

View images

Removing the tartar from the wine cask is essential for clarity and flavor.

Usunięcie osadu z beczki jest kluczowe dla klarowności i smaku wina.

She admired the barrelled design of the old wine cask sitting in the corner.

Podziwiała beczkowaty kształt starej beczki na wino stojącej w rogu.

He tore it up looking for his wine cask.

Wywrócił wszystko do góry nogami, szukając wina.

The wine cask holds one tun of vintage wine for aging.

Beczka wina mieści jedną tunę starego wina do leżakowania.

The Mikulov wine cask, which can hold up to 1,014 hl of wine, is one of the oldest and largest surviving barrels in the world.

Mikulovska beczka, która pomieści nawet 1014 hl wina, jest zaliczana do najstarszych i największych dochowanych beczek na całym świecie.

All of the injuries to the ribs and sternum had silica embedded in them which matched all of the glass shards found in the wine cask and on Holt's clothes.

Wszystkie rany na żebrach i mostku mają na sobie ślady krzemionki, która pasuje do odłamków szkła znalezionych w beczce i na ubraniu Holta.

So as Hawkins becomes the incomparable Giacomo and heads towards the castle, while the maid Jean with the infant king still hidden in the wine cask, journeys towards the abbey and safety for the child.

Tak więc Hawkins staje się niezrównanym Giacomo i udaje się do zamku, podczas gdy pokojówka Jean z królem-niemowlakiem wciąż chowa się w beczce po winie, podróżując w kierunku opactwa, aby ukryć dziecko.

Tak wię Hawkins staje się nieporównywalnym Giacomo i udaje się do zamku, podczas gdy pokojówka Jean z królem-niemowlakiem wciąż schowana w beczce po winie, podróżuje w kierunku opactwa aby ukryć dziecko.

So as Hawkins becomes the incomparable Giacomo and heads for the castle, while the maid Jean with the infant king still hidden in the wine cask, journeys towards the abbey and safety for the child.

The huge richly decorated Renaissance wine cask with a volume of 101,400 litres and weight of 26.1 tonnes is the largest one in the Czech Republic.

Znajdziemy tu olbrzymią, bogato zdobioną renesansową beczkę na wino o pojemności 101400 litrów i wadze 26,1 tony, największą w całych Czechach.

Tamtejszy destylat jest trzonem blendów Famous Grouse i Cutty limited release of Glenrothes, part of Douglas Laing's respected Old Malt Cask Selection. The whisky was distilled in 1995, aged in refill hogshead no. 5239 and finished in red wine cask.

Limitowana edycja Glenrothes, propozycja spółki Douglas Laing w renomowanej serii Old Malt Cask. Whisky destylowana w 1995 roku odbyła główny okres maturacji w beczce ponownego napełnienia typu hogshead nr DL 5239, po czym finiszowała w beczce po czerwonym winie.

Red Wine Cask Finish is initially shy in aroma and a bit more open in flavor.

Red Wine Cask Finish jest początkowo nieśmiały w zapachu i nieco bardziej otwarty w smaku.

Finlaggan Red Wine Cask Matured was added to the range in 2019; the whisky was aged in red wine hogsheads sourced from the Rioja region in Spain and bottled without chill-filtration at 46% abv.

Prezentowany tu Finlaggan Red Wine Cask Matured to propozycja z 2019 roku, whisky starzona w beczkach po czerwonym winie z regionu Rioja. Do sprzedaży trafiło 7 tys. butelek.