Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "wings" in Pools
View images
Therapy helped her spread her wings and speak openly about past fears.
Terapia pomogła jej rozwinąć skrzydła i otwarcie mówić o dawnych lękach.
The new manager helped many employees unfold their wings and take initiative.
Nowy menedżer pomógł wielu pracownikom rozwinąć skrzydła i przejąć inicjatywę.
For the barbecue, the butcher prepared marinated ribs and chicken wings.
Na grilla rzeźnik przygotował zamarynowane żeberka i skrzydełka z kurczaka.
His favorite appetizer was crispy wings topped with blue cheese dressing.
Jego ulubioną przystawką były chrupiące skrzydełka polane sosem z sera pleśniowego.
We noshed up on pizza and wings while watching the football game.
Pojechaliśmy do syta pizzą i skrzydełkami, oglądając mecz piłki nożnej.
Strict internet regulations were introduced to clip the wings of online activists.
Wprowadzono surowe regulacje internetowe, aby podciąć skrzydła internetowym aktywistom.
Living abroad helped her spread her wings and grow confident in every decision.
Życie za granicą pozwoliło jej rozwinąć skrzydła i nabrać pewności w każdej decyzji.
He spread his wings when he stopped doubting himself and launched ambitious projects.
Rozwinął skrzydła, gdy przestał w siebie wątpić i rozpoczął ambitne projekty.
College was the place where he truly unfolded his wings and grew confident.
Studia były miejscem, gdzie naprawdę rozwinął skrzydła i nabrał pewności siebie.
That first small victory gave wings to the team's hopes for promotion.
To pierwsze małe zwycięstwo dodało skrzydeł nadziejom zespołu na awans.
A fledgeling needs to practice flapping its wings to gain confidence.
Młody ptak musi ćwiczyć machanie skrzydłami, aby nabrać pewności siebie.
Her mentor's encouragement gave wings to her dream of studying abroad.
Wsparcie mentora dodało skrzydeł jej marzeniu o studiach za granicą.
She touched the fabric as though it were made of delicate butterfly wings.
Dotknęła tkaniny, jak gdyby była zrobiona z delikatnych skrzydeł motyla.
Images of wings
skrzydła
skrzydła
boczne skrzydła
skrzydła
odznaka pilota
skrzydła
Uitdrukkingen met wings: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
beat one's wings v.
machać skrzydłami
"The bird beat its wings and took off."
! spread one's wings v.
rozwinąć skrzydła
"After the internship, Maria spread her wings and moved abroad alone."
! clip someone's wings v.
ograniczać swobodę
"The new rules will clip his wings at work."
! earn one's wings v.
zasłużyć na awans
"After leading the project, he earned his wings at the company."
clip the wings of v.
ograniczać · podcinać skrzydła
"The new rules clip the wings of the committee."
expand one's wings v.
rozwinąć skrzydła
"After therapy, he felt ready to expand his wings at work."
! get one's wings v.
zyskać skrzydła · zyskać niezależność
"He finally got his wings and moved out."
! if pigs had wings exp.
jak świnie zaczną latać
"He'll apologize if pigs had wings."
in the wings adv.
w pobliżu · za kulisami
"The assistant was in the wings, prepared to help."
on the wings of prep.
na skrzydłach
"The bird flew on the wings of the wind."
spread your wings v.
rozwijać skrzydła
"Travel alone for a month, and you'll finally spread your wings."
stretch one's wings v.
rozwinąć skrzydła
"She decided to stretch her wings and start a new business."
wait in the wings v.
czekać w ukryciu · czekać w pogotowiu
"She waited in the wings for her chance."
clip wings v.
ograniczać swobodę
"The new rules clip wings of the employees."
from the wings adv.
z ukrycia · z boku
"She was ready to help from the wings."
give wings to v.
umożliwić
"The grant gave wings to their research project."
hiding in the wings n.
gotowy do działania
"The new manager was hiding in the wings, ready to step in."
singe one's wings v.
spalić sobie skrzydła
"He singed his wings by investing in the volatile stock market."
! unfold one's wings v.
nabierać pewności siebie
"He began to unfold his wings after moving to a new city."
try one's wings v.
spróbować swoich sił
"After graduation, she decided to try her wings in marketing."
Synoniemen voor wings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the wings
+10k
have wings
1560
spread your wings
1260
water wings
430
from the wings
390
in the wings
2640
red wings
1480
Resultaten: 10346. Exact: 10346. Verstreken tijd: 45 ms.
