Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
winter ascent
Vertaling van "winter ascent" in Pools
zimowego wejścia dokonali
wejście zimowe
Until now it is the only winter ascent to this summit.
Do tej pory jest to jedyne zimowe wejście na ten szczyt.
It was the first winter ascent on this eight-thousander. The attempts date back to 1964.
Było to pierwsze w historii zimowe wejście na ten ośmiotysięcznik, którego próby zdobycia rozpoczęły się w 1964 roku.
One of them was the first winter ascent of Manaslu (1984) and Cho Oyu (1985).
Wystarczy wymienić pierwsze zimowe wejście na Manaslu (1984) czy Cho Oyu (1985).
The first winter ascent up Demon Wall.
Pierwsze zimowe wejście na Ścianę Demona.
The first winter ascent was by M. Piacenza, J. J. Carrell and G. B. Pellisier on 16 January 1910.
Pierwsze zimowe wejście zostało dokonane przez M. Piacenza, J.J. Carrell i G. B. Pellisier 16 czerwca 1910.
The winter ascent on Gasherbrum 1 in March 2012 by Adam Bielecki and Janusz Gołąb had been such a success.
Tym sukcesem okazało się zimowe wejście na Gaszerbrum I, którego w marcu 2012 roku dokonali Adam Bielecki i Janusz Gołąb.
Ever done a winter ascent?
Wspinałeś się kiedyś zimą?
It was the first winter ascent and another spectacular success for Polish climbers.
Było to pierwsze wejście zimowe i kolejny, spektakularny sukces himalaistów polskich.
Upon request, climbers must submit a list of their specific technical equipment for winter ascent.
W razie potrzeby, Dyrekcja Parku może wyegzekwować od uczestników wyprawy wykaz posiadania specjalnego technicznego wyposażenia do wspinaczki w czasie zimowym.
The day after my winter ascent of Niżnie Rysy, one of the climbers following the same route, almost after my footsteps, fell a few hundred meters down the steep slope, thrusting ice ax in his belly.
Dzień po moim zimowym wejściu na szczyt Niżnich Rysów, jeden ze wspinaczy idący tą samą drogą, niemalże po moich śladach, spadł kilkaset metrów po stromym zboczu, wbijając czekan w swój brzuch.
The first winter ascent was by E. Allegra and guides on 30 March 1902.
Pierwszego zimowego wejścia dokonał E. Allegra wraz z przewodnikami 30 marca 1902 r.
Maciej Berbeka, who led the first winter ascent on Broad Peak, did not actually reach the summit.
Maciej Berbeka, autor pierwszego zimowego wejścia na Broad Peak, szczytu jednak nie zdobył.
The first winter ascent by the north ridge was completed by P. Crettaz and J. Gaudin on March 2, 1963.
Pierwszego zimowego wejścia dokonali P. Crettaz i J. Gaudin 2 marca 1963 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor winter ascent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 19 ms.
