Vertaling van "wiped down" in Pools
The tired barkeep wiped down the counter after a long shift, ready to close up.
Zmęczony barman wytarł blat po długiej zmianie, gotowy do zamknięcia.
Somebody wiped down the glass and then put it back in her hand.
Ktoś wytarł szklankę, a potem włożył ją z powrotem w jej ręce.
For easy cleaning, choose a chair mat that can be wiped down quickly.
Dla łatwego czyszczenia wybierz matę pod fotel, którą można szybko przetrzeć.
It appears to be wiped down in a hurry.
To wydaje się przetrzeć w popiechu.
But it was wiped down pretty good.
Ale broń była dość dobrze wyczyszczona.
So, how well did we bury Ken? I scrubbed the blood, wiped down the scene.
Jak dobrze ukryłaś Kena? - Wytarłam krew, wyczyściłam miejsce.
Using a dish towel, she quickly wiped down the counter before preparing dinner.
Używając ściereczki kuchennej, szybko wytarła blat przed przygotowaniem obiadu.
That steam cleaner was completely wiped down, couldn't find any prints.
Ten odkurzacz parowy został dokładnie wytarty, nie mogłem znaleźć odcisków.
The disinfector wiped down all the tables after the meeting to eliminate germs.
Po spotkaniu dezynfektor przetarł wszystkie stoły, aby usunąć zarazki.
Before starting, he wiped down the rake handle to remove dirt and grime.
Przed rozpoczęciem pracy wytarł trzonek grabi, aby usunąć brud i zabrudzenia.
She wiped down the counter to maintain the sterileness required for her project.
Wytarła blat, aby zachować sterylność wymaganą do jej projektu.
After grilling, he wiped down the charcoaled grill plates to prepare for next time.
Po grillowaniu wytarł zwęglone płyty grillowe, przygotowując je na następny raz.
Before starting, they wiped down the bench to ensure cleanliness.
Przed rozpoczęciem przetarli blat roboczy, aby zapewnić czystość.