Never believed that he was in there with 'em.
Nie wierzę, że on był w tym stosie z nimi.
Spending a week with 'em does not make you an expert.
Spędziłaś z nimi tydzień, a to nie robi z ciebie eksperta.
You're happy to discuss how to cut up women with 'em.
Ale z ochotą dyskutuje pan z nimi o tym, jak pociąć kobietę.
We had an experience or two with 'em before the... war.
Raz czy dwa mieliśmy z nimi do czynienia przed wojną.
Bad enough we got to deal with 'em at home.
Wystarczy już, że musimy radzić sobie z nimi w domu.
And I should know, I grew up playing hockey with 'em.
Koszmar. A ja wiem bo dorastałem grając z nimi w hokej.
No, I just wanted to be able to play with 'em.
Nie, ja się tylko chciałem z nimi móc bawić.
I could think of no reason to die with 'em.
Nie mogłem wymyślić żadnego powodu, by z nimi umierać.
I figured I'd step up to help, go with 'em.
Pomyslalem sobie, ze zglosze sie do pomocy i pójde z nimi.
When I brought you in, I didn't check with 'em.
Kiedy cię wprowadziłem, nie uzgodniłem tego z nimi.
They almost convinced me to blow it with 'em.
Prawie mnie przekonali, bym poszedł z nimi.
I had no idea what to do with 'em.
Nie miałem pojęcia, co z nimi zrobić.
My sister's staying with 'em, who they love.
Została z nimi moja siostra, uwielbiają ją.