Vertaling van "with PCBs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, if they were dealing with PCBs, then they would have had to pull a ton of safety permits.
Jeśli mieli do czynienia z PCB, musieli wyciągnąć tonę pozwoleń.
It will be an environmental disaster, with PCBs, DDT and chemical pesticides on the seabed.
To będzie katastrofa dla środowiska z PCB, DDT i pestycydami chemicznymi na dnie.
No toxic chemicals; LEDs contain no mercury and do not require ballasts, which are often manufactured with PCBs
Uniknięcie substancji toksycznych; Diody LED nie zawierają rtęci i nie wymagają stateczniki, które są często wytwarzane z PCB
During storage and collection, holders and collectors must not mix waste oils with PCBs and PCTs within the meaning of Directive 76/403/EEC (1) nor with toxic and dangerous waste within the meaning of Directive 78/319/EEC.
W czasie składowania i gromadzenia olejów odpadowych ich posiadacze oraz przedsiębiorstwa gromadzące te substancje nie mogą mieszać ich z PCB i PCT w znaczeniu dyrektywy 76/403/EWG1 ani nie mogą ich łączyć z toksycznymi i niebezpiecznymi odpadami w rozumieniu dyrektywy 78/319/EWG.
Adulterated materials (e.g. oils contaminated with PCBs, etc.)
Whereas, bearing in mind the costs and technical difficulties entailed by an inventory of equipment slightly contaminated with PCBs, a simplified inventory should be used
Mając na uwadze koszty oraz trudności natury technicznej związane z inwentaryzacją urządzeń w niewielkim stopniu skażonych PCB, należy stosować inwentaryzację uproszczoną
But over time, they've gone into the air, they've gone into the water, they've transported, so the whole world is now contaminated with PCBs.
Jednak z czasem rozniosło się w powietrzu, dostało się do wody, a teraz cały świat jest już skażony PCB.
And although this is honourable, it simply doesn't work when you are dealing with PCBs, and it became my father's downfall and the downfall of the entire civilization.
I chociaż jest to postawa honoru, to nie funkcjonuje ona, gdy masz do czynienia z AWK i dlatego stała się ona przyczyną upadu mojego ojca i całej cywilizacji.
Neither is it too much to say that it was only in figuring out how to personally deal with PCBs that I realized why I am here and what it will take for me to get out of here.
Nie będzie też przesadą, gdy stwierdzę, że zastanawiając się nad tym, jak osobiście poradzić sobie z AWK, zdałem sobie sprawę z tego, dlaczego tu jestem i czego potrzebuję, aby się stąd wydostać.
It's oil laced with PCBs.
Customers cannot always see the difference, but they can rest assured that NCAB puts a great deal of effort into ensuring that in turn, their customers are also supplied with PCBs that meet the most stringent quality standards.
Klient nie zawsze widzi różnicę, ale może ufać, że NCAB dokłada wszelkich starań, aby klienci otrzymywali obwody drukowane spełniające najwyższe kryteria standardów jakości.
They died from illnesses: cancer, sugar diabetes, these different illnesses that comes with PCBs and have been related to PCBs.
Poumierali z powodu chorób, nowotworów, cukrzycy, wątroby i wszystkich schorzeń powodowanych przez PCB.
Whereas the marketing of PCBs is prohibited, and whereas the separation of PCBs from other substances for their reuse and the topping up of transformers with PCBs should therefore be prohibited
Wprowadzanie do obrotu PCB jest zabronione, zaś oddzielanie PCB od innych substancji w celu ich ponownego użycia oraz napełnianie nimi transformatorów powinno być dlatego zabronione