We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z dużym problemem
For many, getting to know new people can be associated with a big problem and stress.
Dla wielu poznanie nowych osób może wiązać się z dużym problemem i stresem.
Offering a similar range of goods, they have to cope with a big problem, which is theft.
Oferując podobny asortyment muszą się zmagać się z dużym problemem, jakim są kradzieże.
Every year on the eve of the new year, we are faced with a big problem: on TV, "The Irony of Fate, or With Easy Steam," or "Alone at Home," which is rather boring, is not it?
Co roku w przeddzień nowego roku mamy do czynienia z dużym problemem: w telewizji, "Ironia losu, z Easy Steam" czy "Alone at Home", co jest raczej nudne, prawda?
You come to me with a big problem, then you get highhanded on me.
Przychodzisz z cholernym problemem, a potem stajesz się despotyczny.
Could you help a friend with a big problem?
Pomoże pan po przyjacielsku, w sporym problemie?
I mean, clearly, you're dealing with a big problem here, and I wish I could help, but I got problems, too.
Z pewnością musisz radzić sobie z wielkim problemem i chciałbym móc pomóc, ale sam mam problemy.
I came up here with a big problem, and now, I've got a branch manager who's giving me the silent treatment.
Przyjechałam tutaj z poważnym problemem, a teraz siedzę tu z kierownikiem regionalnym, który częstuje mnie milczeniem.
I've done it in the past when I've been wrestling with a big problem.
Sam tak postępowałem, gdy zmagałem się z problemami.
I came up here with a big problem,
Problem jest taki, że ja jestem szefem... i widocznie nie mogę wszystkiego mówić.
I came up here with a big problem, And now I got a branch manager Who's giving me the silent treatment.
Przyjechałam tutaj z poważnym problemem, a teraz siedzę tu z kierownikiem regionalnym, który częstuje mnie milczeniem.
Could you help a friend with a big problem?
Pomoże pan po przyjacielsku, w sporym problemie?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.