Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a compression-ignition engine
Vertaling van "with a compression-ignition engine" in Pools
napędzanych silnikami wysokoprężnymi
z silnikiem wysokoprężnym
napędzanych silnikiem wysokoprężnym
wyposażonego w silnik wysokoprężny
If the tank is only designed for installation on vehicles with a compression-ignition engine, the tank shall be filled with diesel fuel.
Jeżeli zbiornik przeznaczony jest wyłącznie do pojazdów napędzanych silnikami wysokoprężnymi, napełnia się go olejem napędowym.
If the tank is only designed for installation on vehicles with a compression-ignition engine, the tank shall be filled with diesel fuel.
Jeżeli zbiornik przeznaczony jest wyłącznie do pojazdów napędzanych silnikami wysokoprężnymi, zbiornik napełnia się olejem napędowym.
a maximum of 15000 km for vehicles equipped with a compression-ignition engine.
maksymalnie 15000 km w przypadku pojazdów z silnikiem wysokoprężnym.
for vehicles with a compression-ignition engine fuelled with diesel (B7)
dla pojazdów z silnikiem wysokoprężnym napędzanych olejem napędowym (B7)
If the manufacturer wishes to run-in the vehicles, ('x' km, where x <= 3000 km for vehicles equipped with a positive-ignition engine and x <= 15000 km for vehicles equipped with a compression-ignition engine), the procedure will be as follows
Jeżeli producent wnioskuje o wykonanie dotarcia pojazdów ("x" km, gdzie x <= 3000 km dla pojazdów wyposażonych w silniki z zapłonem iskrowym, x <= 15000 km dla pojazdów wyposażonych w silniki wysokoprężne), procedura jest następująca
If the tank is only designed for installation on vehicles equipped with a compression-ignition engine, three tests must be carried out with tanks filled with diesel fuel
jeżeli zbiornik przeznaczony jest do instalacji w pojazdach napędzanych silnikiem wysokoprężnym, muszą być przeprowadzone trzy badania na zbiornikach napełnionych olejem napędowym.
if the tank is only designed for installation on vehicles equipped with a compression-ignition engine, three tests shall be carried out with tanks filled with diesel fuel
jeżeli zbiornik przeznaczony jest do instalacji w pojazdach napędzanych silnikiem wysokoprężnym, muszą być przeprowadzone trzy badania na zbiornikach napełnionych olejem napędowym.
If the tank is only designed for installation on vehicles equipped with a compression-ignition engine, three tests must be carried out with tanks filled with diesel fuel
Jeżeli zbiornik przeznaczony jest do instalowania wyłącznie w pojazdach napędzanych silnikiem wysokoprężnym, muszą być przeprowadzone badania zbiorników napełnionych olejem napędowym
Specifications for measures to be taken against visible air pollution caused by two or three-wheel motor vehicles equipped with a compression-ignition engine...
Wymagania dotyczące środków przeciwdziałających widocznemu zanieczyszczeniu powietrza przez dwukołowe lub trójkołowe pojazdy silnikowe wyposażone w silnik wysokoprężny...
Concerning the EC type-approval of a type of tractor equipped with a compression-ignition engine in terms of the pollutants emitted
Dotyczy homologacji typu WE typu ciągnika wyposażonego w silnik wysokoprężny pod względem emisji zanieczyszczeń
Many diesel vehicles are equipped with a compression-ignition engine for better torque.
Wiele pojazdów z silnikiem Diesla jest wyposażonych w jednostkę wysokoprężną dla lepszego momentu obrotowego.
REQUIREMENTS FOR THE EC TYPE-APPROVAL OF A TRACTOR TYPE EQUIPPED WITH A COMPRESSION-IGNITION ENGINE IN RESPECT OF THE POLLUTANTS EMITTED
WYMOGI W ODNIESIENIU DO HOMOLOGACJI TYPU WE TYPU CIĄGNIKA WYPOSAŻONEGO W SILNIK WYSOKOPRĘŻNY POD WZGLĘDEM EMITOWANYCH ZANIECZYSZCZEŃ
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
