Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a coordinated
Vertaling van "with a coordinated" in Pools
ze skoordynowanym
However, this is only possible in conjunction with a coordinated plan involving energy policy.
Będzie to jednak możliwe tylko w połączeniu ze skoordynowanym planem, obejmującym także politykę energetyczną.
A metropolis with a coordinated spatial planning system,
Metropolią ze skoordynowanym systemem planowania przestrzennego,
And we will win it as we always have, with a coordinated military strategy.
I wygramy, jak zawsze, dzięki skoordynowanej strategii wojskowej.
Cooperation and collaboration between government agencies and labor and employers must be systematically enhanced with a coordinated outreach effort.
Współpraca i kooperacja pomiędzy agencjami rządowymi a pracownikami i pracodawcami musi być systematycznie ulepszany poprzez wspólne wysiłki.
However, its objectives can only be achieved with a coordinated and focused approach from all member states.
Niemniej jednak cele tej strategii mogą być osiągnięte jedynie w drodze zastosowania skoordynowanego i ukierunkowanego podejścia wszystkich państwach członkowskich.
Surprise your guests with a coordinated set or a mix and match set, with which you can enjoy finding new combinations of color and pattern.
Zaskocz swoich gości skoordynowanym zestawem lub zestawem miksowo-dopasowym, z którym możesz cieszyć się szukaniem nowych kombinacji kolorów i wzorów.
Change a template theme If you're using a template, you can coordinate the font, background, and other template colors with a coordinated color set.
W przypadku korzystania z szablonu możesz skoordynować czcionkę, tło i inne kolory szablonu przy użyciu skoordynowanego zestawu kolorów.
The EU should also increase its commitment to resettlement and consider opening legal avenues for people seeking protection, starting with a coordinated approach to humanitarian visas.
UE powinna też zwiększyć swoje zaangażowanie w sprawę przesiedleń oraz rozważyć otwarcie nowych możliwości prawnych dla osób ubiegających się o ochronę, począwszy od skoordynowanego podejścia do wiz humanitarnych.
To improve the quality of the consultations, the Commission plans to reinforce the application of the consultation standards with a coordinated approach, assuring that a plurality of views are expressed, and by providing better feedback.
Komisja, mając na względzie poprawę jakości konsultacji, planuje wzmocnić stosowanie standardów konsultacji poprzez wprowadzenie skoordynowanego podejścia, gwarantującego różnorodność wyrażonych opinii i interesów oraz lepszą informację zwrotną.
The Result: A bespoke software system with a coordinated deliverable aligned with your working parameters and output requirements.
Rezultat: System oprogramowania wykonany na zamówienie ze skoordynowanymi wytycznymi zgodnymi z Twoimi parametrami pracy i tworzący dokumentacją rysunkową dostosowaną do Twoich potrzeb.
"The main aim of our CSDP must be a political, economic and social stability in our immediate neighbourhood, in unison with a coordinated fight against terrorism".
Głównym celem naszej WPBiO musi być polityczna, gospodarcza i społeczna stabilność w naszym bezpośrednim sąsiedztwie oraz skoordynowana walka z terroryzmem. KONTAKTY więcej Poleć Facebook Twitter
The Visegrad countries came forward with a coordinated proposal in spring 2010.
Grupa Wyszehradzka wystąpiła ze wspólnie uzgodnioną propozycją wiosną 2010 r.
She underlined also that the Economic Forum of Young Leaders could be organised only with a coordinated work of many people and numerous institutions - organisers, sponsors, partners, media, participants, who built one team.
Podkreśliła również, że Forum Ekonomiczne Młodych Liderów, mogło dojść do skutku, tylko dzięki skoordynowanej współpracy bardzo wielu osób i instytucji - organizatorów, sponsorów, partnerów, mediów, uczestników, stanowiących drużynę.
Synoniemen voor with a coordinated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
