We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pomocą częściowej sieci
Early scientific observations with a partial array began in 2011 (see eso1137), and are already producing outstanding results (see for example eso1216).
Wczesne obserwacje naukowe za pomocą częściowej sieci rozpoczęły się w 2011 roku (zobacz eso1137) i już skutkują znaczącymi wynikami (zobacz na przykład eso1216).
ALMA's construction will be completed in 2013, but early scientific observations with a partial array began in 2011 (eso1137).
Konstrukcja ALMA zostanie ukończona w 2013 roku, ale wczesne obserwacje naukowe za pomocą częściowej sieci rozpoczęły się w 2011 roku. (eso1137).
ALMA was inaugurated in 2013, but early scientific observations with a partial array had already begun in 2011.
Oficjalna inauuracja ALMA nastąpiła w 2013 roku, ale wczesna faza obserwacji naukowych za pomocą częściowej sieci rozpoczęła się w 2011 roku.
ALMA began science observations in 2011 with a partial array of antennas.
ALMA rozpoczęła obserwacje w 2011 roku za pomocą częściowej sieci anten.
However, early scientific observations with a partial array already began in 2011.
Jednak wczesne obserwacje naukowe za pomocą częściowej sieci anten rozpoczęły się już w 2011 roku.
Early scientific observations with a partial array of antennas began in 2011 (see eso1137).
Wczesna faza obserwacji naukowych za pomocą części anten rozpoczęła się w 2011 roku (zobacz eso1137).
ALMA was inaugurated in 2013, but early scientific observations with a partial array began in 2011.
Oficjalna inauguracja ALMA nastąpiła w 2013 r., ale wczesne obserwacje naukowe przy pomocy częściowej sieci rozpoczęły się w 2011 r.
Construction of ALMA is scheduled to finish in 2013, but astronomers began observing with a partial array of ALMA dishes in 2011.
Zakończenie budowy ALMA jest przewidziane na 2013 roku, ale astronomowie rozpoczęli już obserwacje za pomocą części sieci anten w 2011 roku.
ALMA started its first scientific observations on 30 September 2011 with a partial array of antennas.
ALMA rozpoczęła pierwsze obserwacje naukowe 30 września 2011 r., przy użyciu częściowej sieci anten.
The high sensitivity of ALMA - even at the technically challenging shortest wavelengths at which it operates - was critical for these observations, which were made with a partial array of antennas during the observatory's Science Verification phase.
Duża czułość ALMA - nawet na stanowiących wyzwanie dla techniki najkrótszych falach, na których działa - była krytyczna dla tych obserwacji, wykonanych częścią sieci anten w ramach Testowej Fazy Naukowej obserwatorium.
Early scientific observations with a partial array began in 2011 (see eso1137), and are already producing outstanding results (see for example eso1216).
Wczesne obserwacje naukowe za pomocą częściowej sieci rozpoczęły się w 2011 roku (zobacz eso1137) i już skutkują znaczącymi wynikami (zobacz na przykład eso1216).
ALMA's construction will be completed in 2013, but early scientific observations with a partial array began in 2011 (eso1137).
Konstrukcja ALMA zostanie ukończona w 2013 roku, ale wczesne obserwacje naukowe za pomocą częściowej sieci rozpoczęły się w 2011 roku. (eso1137).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.