The athlete changed into his uniform with a quickness and rushed to the field.
Sportowiec przebrał się w swój uniform w try miga i pośpieszył na boisko.
The repair team fixed the broken machinery with a quickness, minimizing production downtime.
Zespół naprawczy naprawił zepsutą maszynę w try miga, minimalizując przestój w produkcji.
Since you're Paulie, my dealer friend, who can flip "h" into cash with a quickness.
Odkąd jesteś Pauliem, moim dilerem, który szybko zamieni towar za kasę.
Just find. Discreetly and with a quickness.
Tak. Dyskretnie i szybko.
When the fire alarm went off, we had to evacuate with a quickness.
Gdy włączył się alarm pożarowy, musieliśmy ewakuować się w try miga.
When the opportunity arose, she made her decision with a quickness and never looked back.
Gdy pojawiła się okazja, podjęła decyzję w try miga i nigdy nie oglądała się za siebie.
With a quickness like hers, she easily outsmarted her opponents in the game.
Z taką bystrością, z łatwością przechytrzyła swoich przeciwników w grze.
Come on, we going on inside with a quickness.
Ale nie musiałaś tak mnie urządzać z tym ślubowaniem.
Tell him to get over here with a quickness.
Zadzwoń do typa w Pensacola. Niech tu pędzi.
Listen, if you don't want to see him all shot up on the 6:00 news, you need to get down her with a quickness.
Jeśli nie chcesz zobaczyć go w wiadomościach o 18, lepiej przyjedź po niego jak najszybciej.
Listen, if you don't want to see him all shot up on the 6:00 news, you need to get down her with a quickness.
Jeśli nie chcesz zobaczyć go w wiadomościach o 18, lepiej przyjedź po niego jak najszybciej.
No, I think you want it done with a quickness, or you wouldn't be asking me to do this on the spot.
Nie. Myślę, że chcesz, żebym zrobił to szybko, albo byś mnie o to od razu nie prosił.
The Clay I loved would have cleared that debris right up with a quickness, too.
Clay, którego kochałam, posprzątałby raz dwa.