Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a request to settle
Vertaling van "with a request to settle" in Pools
z wnioskiem o rozstrzygnięcie
referral to a permanent, amicable consumer court operating at the Trade Inspectorate, with a request to settle the dispute arising from the contract of sale
zwrócenie się do stałego, polubownego sądu konsumenckiego działającego przy Inspekcji Handlowej z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z zawartej umowy Sprzedaży
The customer can take advantage of a permanent amicable consumer courts operating at the Trade Inspection with a request to settle the dispute arising from the contract with the Seller.
Klient może skorzystać ze stałego polubownego sądu konsumenckiego działającego przy Inspekcji Handlowej z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z zawartej umowy ze Sprzedawcą.
is entitled to apply to a permanent amicable consumer court operating at the Trade Inspection with a request to settle the dispute arising from the concluded Sales Agreement
uprawniony jest do zwrócenia się do stałego polubownego sądu konsumenckiego działającego przy Inspekcji Handlowej z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z zawartej Umowy sprzedaży
apply to a permanent amicable consumer court operating at the Trade Inspection with a request to settle the dispute arising from the concluded Sales Agreement,
zwrócić się do stałego polubownego sądu konsumenckiego działającego przy Inspekcji Handlowej z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z zawartej Umowy Sprzedaży,
the Consumer is entitled to apply to the permanent amicable consumer court, referred to in art. 37 of the Act of 15 December 2000 on the Trade Inspection, with a request to settle the dispute arising from the Sale Agreement, concluded with the Seller.
Konsument uprawniony jest do zwrócenia się do stałego polubownego sądu konsumenckiego, o którym mowa w art. 37 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej, z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z Umowy Sprzedaży zawartej ze Sprzedawcą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 23 ms.
