Vertaling van "with a total value exceeding" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o łącznej wartości przekraczającej
Drafting and negotiating agreements for a sale of receivables with a total value exceeding PLN 1 billion
Przygotowanie i negocjowanie umów sprzedaży wierzytelności o łącznej wartości przekraczającej miliard złotych
Our team has completed over 30 transactions on the Warsaw Stock Exchange (IPO, SPO, reverse acquisitions/ mergers) with a total value of over PLN 3 billion and more than 75 bond issues with a total value exceeding PLN 1 billion.
Nasz zespół przeprowadził ponad 30 transakcji na GPW (IPO, SPO, przejęcia odwrotne/ fuzje) o łącznej wartości ponad 3 mld PLN oraz ponad 100 emisji obligacji o łącznej wartości przekraczającej 1,2 mld PLN.
He coordinated twelve co-financed by the European Union research and development projects with a total value exceeding EUR 4 million.
Koordynował dwanaście współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej projektów badawczo-rozwojowych o łącznej wartości przekraczającej 4 miliony euro.
The Polish investment plan includes more than 340 investment projects with a total value exceeding €28 billion (PLN 119 billion).
Polski plan inwestycyjny obejmuje ponad 340 projektów inwestycyjnych o łącznej wartości ponad 28 mld EUR (119 mld PLN).
Since 1960, the Chicago-based Golub&Company successfully developed, owned or managed more than 4.5 million square meters of office, residential and mixed-use properties with a total value exceeding eight billion dollars.
Od 1960 roku Golub&Company z siedzibą w Chicago zrealizowała, posiadała lub zarządzała nieruchomościami biurowymi, mieszkaniowymi lub mieszanymi o łącznej powierzchni przekraczającej 4,5 miliona metrów kwadratowych i o wartości ponad 8 miliardów dolarów.
For four years, he headed the legal department of BNK Petroleum (a U.S. stock-listed oil and gas enterprise) in Poland and Europe, where he was responsible for regulatory advice, transactions and exploration operations with a total value exceeding USD 300 million.
Następnie, przez 4 lata, kierował departamentem prawnym koncernu naftowego BNK Petroleum w Polsce i Europie, gdzie odpowiadał nie tylko za bieżące doradztwo regulacyjne, lecz również za transakcje i operacje poszukiwawcze o wartości przekraczającej 300 mln dolarów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.