His passion for competitive sports is clearly on the wane with age.
Jego pasja do sportów wyczynowych jest wyraźnie w zaniku wraz z wiekiem.
Wisdom comes with age, and her calm reaction proved that once again.
Mądrość przychodzi z wiekiem i jej spokojna reakcja znów to udowodniła.
She used to be reckless, but with age comes wisdom and patience.
Kiedyś była lekkomyślna, ale z wiekiem przychodzi mądrość i cierpliwość.
The doctor explained how the pituitary starts to deteriorate with age.
Lekarz wyjaśnił, jak przysadka mózgowa zaczyna się pogarszać z wiekiem.
They say with age comes wisdom, and now I finally understand my parents.
Mówią, że z wiekiem przychodzi mądrość i teraz wreszcie rozumiem swoich rodziców.
Certain vintage guitars improve with age, their sound and market value steadily rising.
Niektóre zabytkowe gitary z wiekiem stają się lepsze, zyskując brzmienie i wartość rynkową.
Even with age, his mental robustness remained sharp and resilient.
Nawet z wiekiem jego sprawność umysłowa pozostała ostra i elastyczna.
The delicate sheen of cherry wood becomes more pronounced with age.
Delikatny połysk drewna wiśniowego staje się bardziej wyrazisty z wiekiem.
The old book had pages that turned a whitish color with age.
Stara książka miała strony, które z wiekiem stały się białe.
Her research contradicts the common idée reçue that creativity declines sharply with age.
Jej badania przeczą powszechnemu ugruntowanemu przekonaniu, że kreatywność gwałtownie spada z wiekiem.
She reminds her students that wisdom comes with age, so patience is necessary.
Przypomina uczniom, że mądrość przychodzi z wiekiem, więc potrzebna jest cierpliwość.
She realized with age comes knowledge, seeing situations from more than one perspective.
Zrozumiała, że z wiekiem przychodzi mądrość, patrząc na sytuacje z wielu perspektyw.
Grandma used to have a vicious tongue, but she's softened with age.
Babcia kiedyś miała ostry język, ale z wiekiem złagodniała.