We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z całą pewnością
z całkowitą pewnością
z jakąkolwiek pewnością
I do know something, just not with any certainty.
Ja coś wiem, tylko nie z całą pewnością.
The only thing one can pronounce with any certainty at this juncture is that he came to a sticky end.
Jedyną rzeczą, którą mogę stwierdzić z całą pewnością jest to, iż spotkał go lepki koniec.
You cannot predict, with any certainty, what will happen next.
Nie możesz przewidzieć z całkowitą pewnością, tego co nastąpi.
People think it's easy to tell, but we can't say with any certainty that an attacker is right or left-handed.
Nie można stwierdzić z całkowitą pewnością, czy zabójca był prawo, czy leworęczny.
So, with all its birth and early childhood records erased, how could we ever hope to know with any certainty the true age of our world?
Więć z braku informacji z czasu od narodzin do wczesnego dzieciństwa, jak moglibyśmy określić z całą pewnością wiek naszego świata?
Not with any certainty, no,
Nie z całą pewnością, nie,
No, but the medical examiners haven't been able to identify the remains with any certainty.
Nie ustalono jeszcze z całą pewnością, czyje to były szczątki.
This lack of harmonisation is damaging for European citizens and businesses as it is difficult to determine with any certainty which procedure applies and thus to know what needs to be done for the authentic act to be enforceable abroad.
Tymczasem brak harmonizacji jest niekorzystny dla obywateli europejskich i przedsiębiorstw, gdyż trudno z całą pewnością określić, jakiego rodzaju procedurze dana sprawa podlega, a tym samym wiedzieć, jakie działania należy podjąć, aby akt urzędowy został wykonany za granicą.
And I cannot predict with any certainty which of us will walk away from that.
I nie można przewidzieć z całą pewnością, Który z nas będzie odejść od tego.
And I cannot predict, with any certainty, which of us will walk away from that.
I nie można przewidzieć z całą pewnością, Który z nas będzie odejść od tego.
To begin with, there is no official directory of mosques; no one can say with any certainty just how many mosques there are in Germany.
Przede wszystkim, nie ma oficjalnego katalogu meczetów; nikt nie może powiedzieć z całą pewnością, ile ich jest w Niemczech.
Isn't it true, Dr. Goodman, that all you can say with any certainty is that you couldn't do it?
Czy nie jest prawdą, dr. Goodman, że z tego, co pan powiedział wynika z całą pewnością, że nie potrafiłby pan tego zrobić?
I... Not with any certainty, no.
Ja... Nie z całą pewnością, nie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.