Vertaling van "with ccs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the report transmitted by 31 March 2015, the Commission shall assess in particular, on the basis of experience with the implementation of this Directive, in light of the experience with CCS and taking into account technical progress and the most recent scientific knowledge
W sprawozdaniu przekazanym do dnia 31 marca 2015 r. Komisja - na podstawie doświadczeń związanych z wprowadzaniem w życie niniejszej dyrektywy, w świetle doświadczeń związanych z CCS oraz uwzględniając postęp techniczny i najnowszą wiedzę naukową - ocenia
On December 30, 2005 Czechowicz Ventures Sp. z o.o. concluded an agreement of purchase of real estate with CCS Sp. z o.o. with the value of PLN 1,800 thousand.
W dniu 30 grudnia 2005 r. Czechowicz Ventures Sp. z o.o. zawarła umowę kupna nieruchomości z CCS Sp. z o.o. o wartości 1.800 tys. zł.
Operating costs, too, far exceed those of coal-fired power stations not equipped with CCS technology.
Jeżeli chodzi o koszty eksploatacji, przekraczają one znacznie koszty eksploatacji elektrowni węglowych niewyposażonych w technologię CCS.
It is essential to ensure that co-firing remains an attractive option together with CCS.
with CCS or capture ready
Compatibility with CCS trackside equipment is covered for EMC by parameter 8.4.2 and for other compatibility requirements by parameters 12.2.4.
Kompatybilność z przytorowymi urządzeniami podsystemu»Sterowanie«objęta jest parametrem 8.4.2 w odniesieniu do kompatybilności elektromagnetycznej oraz parametrem 12.2.4 w odniesieniu do innych wymogów w zakresie kompatybilności.
For example, CCS consumes energy itself, and a power station with CCS consumes between 10% and 40% more primary energy to produce the same amount of electricity.
Przykładowo, technologia CCS sama też pochłania energię, dlatego elektrownia stosująca CCS na wyprodukowanie tej samej ilości prądu potrzebuje między 10 a 40 procent więcej energii pierwotnej.
In connection with CCS technology, calls for research also to be carried out in order to minimise efficiency losses, to promote safe CO2 storage and to clarify chemical and biological processes for CO2 capture
w związku z technologią CCS wzywa również do przeprowadzenia badań w celu minimalizacji strat wydajności, propagowania bezpiecznego składowania CO2 oraz wyjaśnienia procesów chemicznych i biologicznych odnoszących się do wychwytywania CO2
I think it is also important for highly-efficient plants with CCS capability to be promoted by the Member States up to 2016 with 50% of the total investment.
Moim zdaniem ważne jest również, żeby wysokowydajne zakłady zdolne do wychwytywania i składowania dwutlenku węgla były wspierane przez państwa członkowskie do roku 2016 poprzez wydatki sięgające 50% całkowitych nakładów inwestycyjnych.
The only way to move forward with CCS research without allowing this to happen is by adopting a clear emissions performance standard and that is why the Verts/ALE Group has tabled an amendment to control the level of emissions from new fossil-fuel power stations.
Jedyną drogą doprowadzenia do postępu w badaniach nad CCS i uniknięcia takich skutków, jest przyjęcie jasno określonej normy dotyczącej wyników w zakresie emisji i oto dlaczego grupa Verts/ALE przedstawiła poprawkę zmierzającą do ograniczenia poziomu emisji z nowych elektrowni spalających paliwa kopalne.
HDMI cables with CCS cores are recommended for data transmission over short distances.
Przewody HDMI z żyłami CCS są rekomendowane do przesyłu danych na krótkich odcinkach.
The first technology to be tested will be the blast furnace technology with top gas recycling (TGR-BF) with CCS.
Compatibility of rolling stock with CCS Trackside