Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with deliberation
Vertaling van "with deliberation" in Pools
z rozwagą
The team worked with deliberation, ensuring every detail of the project was perfect.
Zespół pracował z rozwagą, dbając o każdy szczegół projektu, aby był perfekcyjny.
They moved through the dense forest with deliberation, avoiding slippery roots and hidden pitfalls.
Poruszali się przez gęsty las z rozwagą, unikając śliskich korzeni i ukrytych przeszkód.
The elderly man crossed the street with deliberation, making sure to avoid any traffic.
Starszy mężczyzna przekroczył ulicę z rozwagą, upewniając się, że unika ruchu drogowego.
They approached the steep hill with deliberation, knowing it required careful footing.
Podchodzili do stromej góry z rozwagą, wiedząc, że wymaga to ostrożnego stawiania kroków.
With deliberation, she opened the envelope, anxious to discover the long-awaited news inside.
Z rozwagą otworzyła kopertę, niecierpliwie czekając na długo oczekiwane wiadomości w środku.
He consumed his meal with deliberation, savoring each bite before moving on to the next.
Spożywał posiłek z rozwagą, delektując się każdym kęsem, zanim przeszedł do następnego.
Walking with deliberation, she took in the beauty of the serene landscape around her.
Idąc z rozwagą, chłonęła piękno spokojnego krajobrazu wokół siebie.
The artist painted with deliberation, each brushstroke carefully considered and executed.
Artysta malował z rozwagą, każdy pociągnięcie pędzla było starannie przemyślane i wykonane.
With deliberation, you must choose the life you take.
Z rozwagą musisz wybrać życie, które odbierzesz.
I am waiting so as to act with deliberation.
Czekam, by moje działania były rozważne.
He is a man who avoids the grand phrases we have heard here under various presidencies, and who acts with deliberation.
Jest to człowiek, który unika wielkich słów, jakie słyszeliśmy tu podczas różnych prezydencji, i który działa roztropnie.
We may also learn that it is good for us to enter into the married state with deliberation and not in haste - to preface the marriage with an engagement.
Możemy również dowiedzieć się, że to jest dobre dla nas, aby wejść w stanie małżeńskim z namysłem, a nie w pośpiechu - poprzedzić małżeństwo z zaangażowania.
With deliberation, you must choose the life you take.
Musisz rozważnie wybrać życie, które odbierzesz
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with deliberation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2453. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
