Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with dignity
Vertaling van "with dignity" in Pools
The defeated were gracious, accepting their loss with dignity and respect.
Zwyciężeni zachowali się z klasą, przyjmując porażkę z godnością i szacunkiem.
Being civilized means treating everyone with dignity, regardless of their background.
Bycie kulturalnym oznacza traktowanie wszystkich z godnością, niezależnie od ich pochodzenia.
All were frightened and took action in order to sink with dignity.
Wszyscy byli przestraszeni i podjęli działania, aby godnie utonąć.
She is growing older with dignity, without the help of aesthetic medicine.
Starzeje się godnie, bez wsparcia ze strony medycyny estetycznej.
I hope you honor this crown with dignity and a devotion to...
Mam nadzieje ze to honor tą koronę godną i przywiązanie...
She departed this life with dignity, refusing to complain about her suffering.
Odeszła z tego świata z godnością, odmawiając skarg na swoje cierpienie.
A nobleman should behave with dignity and honor in all situations.
Szlachcic powinien zachowywać się z godnością i honorem w każdej sytuacji.
Volunteers and organizers spoke the same language about helping refugees with dignity.
Wolontariusze i organizatorzy mówili tym samym językiem o pomaganiu uchodźcom z godnością.
He took a licking in the meeting, yet defended his project with dignity.
Sporo znieść musiał na spotkaniu, lecz bronił projektu z godnością.
He wanted to ensure his mother was put to rest with dignity.
Chciał zapewnić, że jego matka zostanie pochowana z godnością.
He held his nerve as the crowd booed, finishing his speech with dignity.
Zachował zimną krew, gdy tłum buczał, i dokończył przemówienie z godnością.
The vanquished gladiator bowed gracefully to the crowd, accepting defeat with dignity.
Pokonany gladiator ukłonił się z klasą tłumowi, akceptując swoją porażkę z godnością.
After much consideration, the competitor decided to concede defeat with dignity.
Po długim namyśle zawodnik zdecydował się z godnością przyznać do przegranej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with dignity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1049. Exact: 1049. Verstreken tijd: 54 ms.
