Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with each generation
Vertaling van "with each generation" in Pools
z każdym pokoleniem
w każdym pokoleniu
z każdą nową generacją
He hated seeing their family's sacrifices pass into oblivion with each generation.
Nie znosił, że poświęcenia ich rodziny z każdym pokoleniem idą w zapomnienie.
Heavy metal music continues to evolve, gaining new fans with each generation.
Metal wciąż ewoluuje, zdobywając nowych fanów z każdym pokoleniem.
Thus, children spontaneously re-invent slang and even grammar with each generation.
Dlatego dzieci w każdym pokoleniu spontanicznie wymyślają slangi, a nawet gramatyki.
In science, basic concepts like time and space take on new meanings with each generation.
W nauce podstawowe pojęcia, takie jak czas i przestrzeń, w każdym pokoleniu nabierają nowych znaczeń.
Sensors and embedded controllers are the backbone of modern rail architectures, and they are becoming more important with each generation.
Czujniki i wbudowane elementy sterujące stanowią podstawę architektury nowoczesnego kolejnictwa i z każdą nową generacją nabierają coraz większego znaczenia.
It is conceivable that with each generation, they enhance their design, at an extraordinary rate of evolution.
Możliwe, że z każdą nową generacją, udoskonalają się.
Without education and dialogue, bigotry knows no bounds, growing stronger with each generation.
Bez edukacji i dialogu fanatyzm nie zna granic i umacnia się z każdym pokoleniem.
His contact and form of meetings with each generation has a different character.
Jego kontakt i forma spotkania z każdym pokoleniem ma inny charakter.
The bacteria reproduce and with each generation, their genomes undergo random mutations.
Bakterie rozmnażają się, a z każdym pokoleniem ich genomy ulegają mutacjom.
A once vibrant culture is now a vanishing memory, fading with each generation.
Niegdyś żywa kultura jest teraz zanikającym wspomnieniem, znikającym z każdym pokoleniem.
But I'm getting closer to the right assembly with each generation.
Ale jestem coraz bliżej Z każdym pokoleniem.
Durability: with each generation, the company continues to build its long-term development
Trwałość: firma kształtuje swój długoterminowy rozwój w każdym pokoleniu
babies - babies that are bigger with each generation.
Z każdym pokoleniem te pająki są większe.
Synoniemen voor with each generation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 36 ms.
