You have before you a simple puzzle game but with great difficulty.
Only with great difficulty, these disturbances have been suppressed.
It is with great difficulty that they shake this off.
Tylko z wielką trudnością mogą oni wyzwolić się od jej wpływu.
I've got your address with great difficulty.
Zdobyłam twój adres z wielką trudnością.
Our children live in a world full of ready-made solutions and take the risk of committing an error with great difficulty.
Nasze dzieci żyją w świecie pełnym gotowych rozwiązań i z ogromnym trudem podejmują ryzyko popełniania go.
In the second case they support naturally endowed people with a very fast metabolism and for whom building of lean body mass comes with great difficulty.
W drugim zaś wspomogą osoby, które naturalnie obdarzone są bardzo szybkim metabolizmem i którym zbudowanie beztłuszczowej masy ciała przychodzi z ogromnym trudem.
He maneuvered the bulky refrigerator through the narrow doorway with great difficulty.
Z wielkim trudem manewrował dużą lodówką przez wąskie drzwi.
We managed to get you out with great difficulty.
Z wielkim trudem udało nam się cię uwolnić.
One man... captured with great difficulty.
Jeden człowiek... a złapany z wielkim trudem.
We marched behind them with great difficulty.
My z wielkim trudem posuwaliśmy się za nimi.
They three of her money lived with great difficulty.
Trzy z jej pieniędzy żyły z wielkim trudem.
The fire was extinguished with great difficulty.
Pożar udało się ugasić z wielkim trudem.
The doors must have been heavy, because they did this with great difficulty.
Te drzwi muszą być ciężkie, bo robili to z wielkim trudem.