Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with his message
Vertaling van "with his message" in Pools
z jego przesłaniem
ze swoim przekazem
It is hard to disagree with his message.
Trudno nie zgodzić się z jego przesłaniem.
In a certain way, they can identify with his message, with his person.
W pewien sposób mogą się identyfikować z jego przesłaniem, jego osobą.
His exploitation of the platform allowed him to reach millions with his message.
Jego zręczne korzystanie z platformy pozwoliło mu dotrzeć ze swoim przekazem do milionów odbiorców.
Each tourist is equipped with an individual receiver, allowing you to set the appropriate volume, and the guide, without the need to stop, complete the group and wait for those remaining behind, reaches all participants with his message.
Każdy turysta wyposażony jest w indywidualny odbiornik, pozwalający na ustawienie odpowiedniej głośności, a przewodnik, bez potrzeby zatrzymywania się, kompletowania grupy i oczekiwania na pozostających z tyłu dociera ze swoim przekazem do wszystkich uczestników.
At the rally, the front man inspired the audience with his message.
Podczas wiecu, reprezentant zainspirował publiczność swoim przesłaniem.
He sent this sword with his message.
To przyszło razem z wiadomością.
On numerous occasions Herod talked with John about the kingdom of heaven, and while sometimes seriously impressed with his message, he was afraid to release him from prison.
Wiele razy Herod rozmawiał z Janem o królestwie nieba i chociaż czasami posłanie Jana wywierało na niego silny wpływ, bał się go wypuścić z więzienia.
Muhammad's goal among the people of Yathrib was the same as his larger mission... to bring unity and peace with his message...
Cel Muhammeda u ludzi Jathribu był taki sam jak jego główne zadanie - przywrócić swoim przesłaniem: solidarność i spokój.
And now the president's son, Clancy Gray, with his message of hope.
A teraz syn prezydenta, Clancy Gray, zwróci się do narodu.
Californians just aren't connecting with his message.
Nie trafia z przekazem do Kalifornijczyków.
I don't know. (CAR ENGINE STARTING) (OVER RADIO) And now the president's son, Clancy Gray, with his message of hope.
Nie wiem. A teraz syn prezydenta, Clancy Gray, zwróci się do narodu.
ANNOUNCER (OVER RADIO): And now the president's son, Clancy Gray, with his message of hope.
A teraz syn prezydenta, Clancy Gray, zwróci się do narodu.
(CAR ENGINE STARTING) ANNOUNCER (OVER RADIO): And now the president's son, Clancy Gray, with his message of hope.
Nie wiem. A teraz syn prezydenta, Clancy Gray, zwróci się do narodu.
Synoniemen voor with his message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
