We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consumption of the media is changing in its form with increasing number of screens and music distributors.
Zmienia się sposób konsumowania mediów, zwiększa się liczba ekranów i dystrybutorów muzyki.
Our co-operation with increasing number of institutions and organisations is aimed at collecting new reliable information for our users.
Współpracujemy z kolejnymi instytucjami i organizacjami dbając o nowe i wiarygodne informacje dla użytkowników.
The increased investment activity combined with increasing number of transactions means that the financial institutions are more eager to provide loans for new commercial investments.
Zwiększona aktywność inwestycyjna w połączeniu z rosnącą liczbą transakcji powoduje, że instytucje finansowe chętniej kredytują nowe inwestycje komercyjne.
As game progress levels will get tougher with increasing number of zombies, so you have to use your abilities to kill all the zombies to complete the level.
Jak postępy w grze poziomy pogorszą się wraz ze wzrostem liczby zombie, więc trzeba wykorzystać swoje umiejętności, aby zabić wszystkich zombie, aby ukończyć poziom.
It will have to share space not only with shipping, but also with increasing number of investments, raw materials extraction, tourism and the marine environment protection. In addition, the priorities of designating space are not yet known.
Będzie musiało dzielić się przestrzenią nie tylko z żeglugą, ale również coraz liczniejszymi inwestycjami, wydobyciem surowców, turystyką oraz ochroną środowiska morskiego, przy czym nie są jeszcze znane priorytety przyznawania przestrzeni.
It was established that lung function (FEV1, FEV1%FVC) decreases with increasing number of pack-years.
Wykazano, że czynność płuc (FEV1, FEV1%FVC) zmniejsza się wraz ze zwiększeniem liczby paczkolat.
With increasing number of enterprises offshoring their tech solutions to Europe, the matter of compliance with US health data security regulations has become a top priority.
Wraz ze wzrostem liczby przedsiębiorstw offshorujących swoje rozwiązania technologiczne do Europy kwestia zgodności z amerykańskimi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa danych zdrowotnych stała się najwyższym priorytetem.
With increasing number of Fame Points and levels, users gain a higher social status and receive additional content.
Wraz ze wzrostem liczby punktów sławy i poziomów, użytkownicy zyskują wyższy status społeczny i otrzymują dodatkowe ulepszenia.
With increasing number of projects and growth of the team dedicated to OneSpan, the number of locations involved increased.
Wraz z rozwojem projektu i powiększeniem zespołu dedykowanego dla OneSpan zwiększyła się liczba lokalizacji, w których realizowane są projekty.
Challenge With increasing number of equipment, rental and fixed assets in NOVOMATIC Technologies Poland S.A. there was a need of implementing new complex tool to managing.
Wraz ze zwiększeniem ilości wyposażenia, wypożyczeń oraz środków trwałych w firmie NOVOMATIC Technologies Poland S.A. pojawiła się potrzeba wdrożenia kompleksowego narzędzia do zarządzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.