Vertaling van "with increasing temperature" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wraz ze wzrostem temperatury
The corrosion resistance is low and drops with increasing temperature.
Niska odporność na korozję zmniejsząjąca sie wraz ze wzrostem temperatury.
The viscosity tends to decrease with increasing temperature.
Lepkość ma tendencję do zmniejszania się wraz ze wzrostem temperatury.
For example, coercive force and residual induction will almost invariably decrease with increasing temperature, when no phase change occurs.
Przykładowo koercja i indukcja szczątkowa zmniejszają się niemal nieodwracalnie wraz ze wzrostem temperatury, gdy nie występuje przemiana fazowa.
Its characteristic features are the conductivity of electric current, as well as a decrease in resistance with increasing temperature.
Jego cechami charakterystycznymi są przewodnictwo prądu elektrycznego, a także spadek oporu wraz ze wzrostem temperatury.
Moreover, p decreased with increasing temperature, from 0.68 at T = 319 K, to 0.4 at T = 437 K, indicating weaker correlation effects among mobile ions when the temperature is increased.
Ponadto, p spada wraz ze wzrostem temperatury, od 0.68 w T = 319 K, do 0,4 w temperaturze T = 437 K, co oznacza słabsze skutki korelacji między mobinymi jonami, gdy temperatura wzrasta.
However, the standard enthalpy of the Boudouard reaction becomes less negative with increasing temperature, as shown to the side.
Jednakże entalpia standardowa tej reakcji staje się mniej ujemna wraz ze wzrostem temperatury.
If the temperature of the tomatoes does not improve with increasing temperature, then they feed the tomatoes with superphosphate.
Jeśli temperatura pomidorów nie poprawia się wraz ze wzrostem temperatury, wtedy karmią pomidory superfosfatem. Wskazówka!
'As expected, the metabolic rates of all components of the plankton community were accelerated with increasing temperature,' explained project leader Professor Ulf Riebesell from IFM-GEOMAR.
"Zgodnie z oczekiwaniami, tempo metabolizmu wszystkich składników zbiorowiska planktonu zostało przyspieszone wraz ze wzrostem temperatury" - wyjaśnił kierownik projektu, profesor Ulf Riebesell z IFM-GEOMAR.
With increasing temperature, it is necessary to find an effective remedy.
Wraz ze wzrostem temperatury konieczne jest znalezienie skutecznego środka.
With increasing temperature the iron will whiten.
Wraz ze wzrostem temperatury żelazo będzie bieleć.
With increasing temperature and humidity, as well as increasing daylight out of diapause.
Wraz ze wzrostem temperatury i wilgotności, a także zwiększaniem światła dziennego z diapauzy.
The density normally decreases with increasing temperature.
Zazwyczaj gęstość zmniejsza się ze wzrostem temperatury.
Generally speaking, the sensing range decreases with increasing temperature and increasing humidity.
Ogólnie mówiąc, zasięg wykrywania zmniejsza się wraz ze wzrostem temperatury oraz wilgotności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.