Vertaling van "with logs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They had the hacker bang to rights, with logs proving every illegal transfer.
Mieli hakera na gorącym uczynku, z logami potwierdzającymi każdy nielegalny przelew.
Only persons authorised to administer the IT system have access to the files with logs.
Dostęp do plików z logami mają wyłącznie osoby upoważnione do administrowania systemem informatycznym.
To us, building with logs means creating natural structures without resorting to synthetic insulation solutions or vapour barriers.
Dla nas, budowanie z bali oznacza tworzenie naturalnych ścian bez uciekania się do syntetycznych rozwiązań izolacyjnych lub izolacji paroszczelnych.
Building with logs is a traditional building method that has been used in the Nordic countries for thousands of years.
Budowanie z bali jest tradycyjną metodą wykorzystywaną w krajach skandynawskich od tysięcy lat.
To ensure the highest Service quality, files with logs are occasionally analyzed to determine which websites are most frequently visited, which www browsers are used, whether the website structure does not contain any errors, etc.
Dla zapewnienia najwyższej jakości Serwisu, okazjonalnie pliki z logami są analizowane w celu określenia, które strony odwiedzane są najczęściej, jakie przeglądarki stron WWW są stosowane, czy struktura strony nie zawiera błędów, itp.
Files with logs can be used to develop statistics to estimate traffic on the website and the occurrence of errors, which cannot be used to identify you.
Pliki z logami mogą służyć do sporządzenia statystyk w zakresie oceny ruchu na stronie oraz występowania błędów, które uniemożliwiają zidentyfikowanie Ciebie. Postanowienia końcowe
Files with logs can be analyzed to generate traffic statistics in the Application and errors.
Pliki z logami mogą być analizowane w celu sporządzenia statystyk ruchu w Aplikacji i występujących błędów.
They decided to encircle the bonfire with logs and enjoy the warmth together.
Zdecydowali się otoczyć ognisko drewnem i wspólnie cieszyć się ciepłem.
Every winter, they filled the fire basket with logs for a cozy evening.
Każdej zimy napełniali kosz na ogień drewnem, by spędzić przytulny wieczór.
The firebox was filled with logs, ready to ignite for a cozy evening.
The path was blocked with logs, laid crosswise to prevent any cars from passing.
Ścieżka była zablokowana przez kłody położone poprzecznie, aby uniemożliwić przejazd samochodów.
It goes downhill, with logs lined up all the way.
To leci w dół, kłodami ustawionymi w linii.
The old bridge collapsed, so they chose to corduroy the detour route with logs.