Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with no strings attached
Vertaling van "with no strings attached" in Pools
bez zobowiązań
bez żadnych zobowiązań
bezinteresownie
The company provided a free trial with no strings attached for new customers.
Firma oferowała darmowy okres próbny bez zobowiązań dla nowych klientów.
The scholarship comes with no strings attached; recipients have no extra duties.
Stypendium jest bez zobowiązań, beneficjenci nie mają żadnych dodatkowych obowiązków.
The gift was given with no strings attached; she just wanted to brighten my day.
Prezent został podarowany bez żadnych zobowiązań; po prostu chciała poprawić mi humor.
Like that's some magical gift to the universe with no strings attached.
Jak to jest jakiś magiczny prezent do wszechświata bez żadnych zobowiązań.
For you to just be proud of me with no strings attached?
Żebyś była ze mnie bezinteresownie dumna?
They gave their money with no strings attached.
Oni dali pieniądze, bezinteresownie.
The charity donation came with no strings attached, allowing flexible use of funds.
Darowizna na cele charytatywne przyszła bez zobowiązań, umożliwiając elastyczne wykorzystanie środków.
He reassured her that they are just friends, with no strings attached.
Zapewnił ją, że są tylko przyjaciółmi, bez żadnych zobowiązań.
They entered into a casual relationship with no strings attached, just for fun.
Weszli w niezobowiązujący związek bez zobowiązań, tylko dla zabawy.
He offered to help with no strings attached, which was a pleasant surprise.
Zaoferował pomoc bez zobowiązań, co było miłym zaskoczeniem.
Drink it, if you like, with no strings attached.
Jeśli chcesz, to pij, bez żadnych zobowiązań.
They offered me a job with no strings attached, allowing me to choose my own hours.
Zaproponowali mi pracę bez żadnych zobowiązań, pozwalając ustalić własne godziny.
The company receives credits which it can convert into cash with no strings attached.
Przedsiębiorstwo otrzymuje kredyty, które może bez zobowiązań przekształcić w środki pieniężne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 41 ms.
