Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with previous models
Vertaling van "with previous models" in Pools
z poprzednimi modelami
z wcześniejszymi modelami
There you will find a comparison with previous models, information on applications and users manuals.
Znajdziesz tam porównanie z poprzednimi modelami, informacje nt. zastosowania i instrukcje.
Generation 2 has a perfected, even more durable gearbox, which in comparison with previous models has replaced with new ones, among others: the skeleton, gears, cylinder, nozzle, spring slide and wiring.
Generacja 2 posiada udoskonalony, jeszcze bardziej wytrzymały gearbox: w porównaniu z poprzednimi modelami wymieniono na nowe m.in. szkielet, koła zębate, cylinder, dyszę, prowadnicę sprężyny oraz okablowanie.
Scientists comparing the IBEX findings with previous models of the heliosphere concur that no existing model can explain the presence of the ribbon, which may be a permanent or temporary feature of the heliosphere.
Naukowcy porównujący odkrycia IBEX z wcześniejszymi modelami heliosfery zgadzają się, że żaden z istniejących modeli nie jest w stanie wyjaśnić obecności wstęgi, która może być stałą albo tymczasową cechą heliosfery.
This software was originally designed to work with previous models of Resusci Anne QCPR manikins using Classic Bluetooth technology.
To oprogramowanie zostało stworzone początkowo do pracy z wcześniejszymi modelami manekinów Resusci Anne QCPR wykorzystującymi klasyczną technologię Bluetooth.
A front-wheel assist or four-wheel-drive option increases front-wheel pull force by more than 50 percent, compared with previous models.
Pomocniczy napęd kół przednich lub opcja napędu na cztery koła zwiększają siłę pociągową kół przednich o 50% w porównaniu z poprzednimi modelami.
Compared with previous models of servo systems, our new 1S models enable savings of up to 50% to be made in the time needed for setup and installation.
W porównaniu z poprzednimi modelami serwosystemów modele z nowej grupy 1S pozwalają skrócić czas potrzebny na konfigurację i instalację nawet o 50%.
Choose the characteristics of the projector's optics by selecting the lens from a range compatible with previous models Twin lamp system
Parametry układu optycznego projektora można dobrać samodzielnie, wybierając jeden z obiektywów zgodnych z poprzednimi modelami. System dwulampowy
Compared with previous models, the new Fujitsu displays are better lit, highly luminous, more easily adjustable and yet drawing up to 60% less power than ever before.
W porównaniu z poprzednimi modelami nowe monitory Fujitsu charakteryzują się większą jasnością i łatwością regulacji, a przy tym pobierają o 60% mniej mocy.
Thanks to a 30% weight reduction compared with previous models, Prime-Light-based inner dashes and floor insulators save more than 2 kg of weight in average.
Dzięki redukcji wagi o 30% w porównaniu z poprzednimi modelami, Prime-Light w oparciu o izolatory może średnio zaoszczędzić ponad 2 kg wagi.
New High-Efficiency Frame for energy savings up to 41% (compared with previous models)
Nowa rama energooszczędna pozwala na oszczędność energii do 41% (w porównaniu z poprzednimi modelami)
All modules are to be compatible with the ARA platform, including backward compatibility with previous models.
Wszystkie moduły, jakie powstaną, będą zgodne z projektem ARA i będą wstecznie kompatybilne ze starszymi modelami.
The wheeled AP500F is available with six-wheel drive to deliver optimum traction; the system provides 200 percent more front pull force, compared with previous models.
Rozściełacz kołowy AP500F jest dostępny z napędem na sześć kół zapewniającym optymalną przyczepność; układ dostarcza przednią siłę pociągową o 200% większą niż w poprzednich modelach.
Is the 2 in 1 Actifry plate compatible with previous models?
Czy płyta Actifry 2 w 1 pasuje do wcześniejszych modeli?
Synoniemen voor with previous models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
