She kept giving him the come-on, then left with someone else.
Her jealousy started to boil over when she saw him with someone else.
Jej zazdrość zaczęła się nasilać, gdy zobaczyła go z kimś innym.
You love your wife, but you clicked with someone else more.
Kochasz swoją żonę, ale dogadywałeś się lepiej z inną.
I know it must have been hard seeing me with someone else.
Wiem, że ciężko musiało być zobaczyć mnie z innym.
I didn't remember... that I was involved with someone else.
Nawet nie pamiętałam że ja też miałam romans z innym.
Seeing her ex with someone else was a galling experience for her.
Widok jej byłego z kimś innym był dla niej irytującym doświadczeniem.
He was giving her the come-on all night, then left with someone else.
Całą noc robił jej awanse, a potem wyszedł z kimś innym.
Don't worry; we'll start again with someone else...
Nie martw się, zaczniemy od początku, z kimś innym.
Just like it bothers me that you're with someone else.
Tak jak mnie przeszkadza, że ty jesteś z kimś innym.
The show is still viable with someone else in the part.
Ten serial jest nadal produkowany z kimś innym w tej roli.
But I think I need to be with someone else right now.
Ale myślę, że powinnam być teraz z kimś innym.
If you must know, I went home with someone else.
Jeśli musisz wiedzieć, wróciłam do domu z kimś innym.
I really think you're confusing me with someone else.
Naprawdę uważam, że myli mnie pan z kimś innym.