Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with specific emphasis
Vertaling van "with specific emphasis" in Pools
ze szczególnym naciskiem
We have experience in handling non-typical interdisciplinary projects involving organizational restructuring of insurers, with specific emphasis on the system of sales network management.
Posiadamy doświadczenie w przeprowadzaniu niestandardowych, interdyscyplinarnych projektów, obejmujących restrukturyzację organizacyjną ubezpieczycieli, ze szczególnym uwzględnieniem systemu zarządzania siecią sprzedaży.
The company specialises in tailoring marketing and media solutions for clients, with specific emphasis on providing premium video content to the media industry, which includes advertisers, publishers and ad-technology globally.
Firma specjalizuje się w dostosowywaniu rozwiązań marketingowych i multimedialnych do klientów, ze szczególnym naciskiem na dostarczanie najwyższej jakości treści wideo dla branży medialnej, w tym reklamodawców, wydawców i reklamy na całym świecie.
They are responsible for on-going supervision during the event, with specific emphasis on venue safety and security, the status and quality of services, and event participant comfort.
Odpowiedzialni są oni za bieżący nadzór nad przebiegiem imprezy ze szczególnym naciskiem na bezpieczeństwo w obiekcie, stan i jakość realizowanych usług, oraz komfort uczestników imprezy.
At postgraduate level, our objective involves maintaining a high level of scientific excellence in botanical research with specific emphasis on the role of plants in the structure and functioning of terrestrial and marine (including estuarine) communities and ecosystems.
Na poziomie podyplomowym, nasz cel polega na utrzymaniu wysokiego poziomu doskonałości naukowej w zakresie badań botanicznych ze szczególnym naciskiem na rolę roślin w strukturze i funkcjonowaniu (w tym ujściach rzek) społeczności i ekosystemów lądowych i morskich.
Further confirmatory testing on rates of biodegradation (aerobic and/or anaerobic) in environmental compartments (water, sediment, soil) with specific emphasis on the identification of the most relevant degradation products.
Dalsze badania potwierdzające, dotyczące współczynników biodegradacji (degradacji aerobowej i/lub anaerobowej) w przedziałach środowiskowych (woda, osad, gleba), ze szczególnym naciskiem na identyfikację najważniejszych produktów biodegradacji.
The recent 'health check' reform represented a further step in this direction with specific emphasis on climate change mitigation and adaptation.
Ostatnia ocena funkcjonowania reformy WPR stanowi kolejny krok w tym kierunku, ze szczególnym uwzględnieniem przeciwdziałania zmianom klimatu i dostosowania się do nich.
Periodic training shall consist of training to enable holders of a CPC as referred to in Article 6 and the drivers referred to in Article 4 to update the knowledge which is essential for their work, with specific emphasis on road safety and the rationalisation of fuel consumption.
Szkolenie okresowe polega na szkoleniu mającym umożliwić posiadaczom ŚKZ określonego w art. 6 oraz kierowcom, o których mowa w art. 4, uaktualnienie wiedzy mającej szczególne znaczenie w wykonywanej przez nich pracy, ze szczególnym podkreśleniem bezpieczeństwa drogowego i racjonalizacji zużycia paliwa.
The Dow leaders, Heinz Haller and Robert Stankiewicz, spoke on various panels at the conference about the solutions Dow's delivering to Eastern Europe, with specific emphasis on Poland.
Predstawiciele Dow, Heinz Haller i Robert Stankiewicz, brali udział w kilku panelach dyskusyjnych, podczas których omawiali rozwiązania, które Dow dostarcza do rynków Europy Wschodniej, również w kontekście rynku polskiego.
Periodic training shall consist of training to enable holders of a CPC as referred to in Article 6 and the drivers referred to in Article 4 to update the knowledge which is essential for their work, with specific emphasis on road safety and the rationalisation of fuel consumption.
Szkolenie okresowe polega na szkoleniu mającym umożliwić posiadaczom ŚKZ określonego w art. 6 oraz kierowcom, o których mowa w art. 4, uaktualnienie wiedzy mającej szczególne znaczenie w wykonywanej przez nich pracy, ze szczególnym podkreśleniem bezpieczeństwa drogowego i racjonalizacji zużycia paliwa.
Synoniemen voor with specific emphasis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 103 ms.
