Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the current list
Vertaling van "with the current list" in Pools
z aktualną listą
We encourage you to familiarise yourself with the current list of units authorised for specialization in all areas of medicine (as of April 11, 2014).
Zachęcamy do zapoznania się z aktualną listą jednostek uprawnionych do prowadzenia specjalizacji ze wszystkich dziedzin medycyny (stan na 11 kwietnia 2014).
The system presents leave plan data as of a selected date (e.g. 31 January) and automatically compares it with the current list of leave requests.
System prezentuje dane o planie urlopów wg stanu na wybrany dzień (np. 31 stycznia) i automatycznie porównuje go z aktualną listą wniosków urlopowych.
It includes "Insider" benefits in the form of products and services in accordance with the current list of benefits.
Obejmuje bonusy "Insider" w postaci produktów i usług zgodnie z aktualną listą bonusów.
Adjust the documents with the current list
Dostosuj dokumenty do bieżącej listy
We invite you to familiarize yourself with the current list, which can be found at the link below.
Zapraszamy do zapoznania się z ich aktualną listą, którą znajdą Państwo pod poniższym linkiem.
It is intended for patients and doctors, who quickly and easily can see what kind of disease, and with what degree of refunds can unsubscribe the drug in accordance with the current list of reimbursed medicines published by the Ministry of Health.
Przeznaczona jest dla pacjentów oraz lekarzy, którzy w szybki i prosty sposób mogą sprawdzić, na jaką chorobę i z jakim stopniem refundacji można wypisać dany lek zgodnie z aktualna listą leków refundowanych publikowaną przez Ministra Zdrowia.
It should be pointed out that amendments have also been made to the annex to the above Decision on contagious animal diseases, with the current list of 23 endemic animal diseases and 8 zoonoses or epizootics for which Community financial support may be granted being reduced to 20.
Należy również zwrócić uwagę na fakt, iż wniesiono poprawki do Załącznika powyższej decyzji w sprawie zakaźnych chorób zwierząt, które redukują do 20 chorób aktualną listę 23 chorób endemicznych zwierząt i 8 chorób odzwierzęcych lub epizootycznych, na które może zostać przyznane wsparcie finansowe Wspólnoty.
Each publication in the Research and Technical Papers of the Polish Association for Transportation Engineers in Krakow series: Preceedings in accordance with the current list of Ministry of Science and Higher Education on December 23, 2015 (Part B) has 5 points.
Każda publikacja w Zeszycie Naukowo-Technicznym Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji RP w Krakowie seria: materiały konferencyjne zgodnie z aktualnym wykazem czasopism punktowanych opublikowanych przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego w dniu 23 grudnia 2015 roku (część B) posiada 5 punktów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
