We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z twórcami
z deweloperami
z programistami
If you have any comments, criticism or would like to get in touch with the developers, leave us an email.
Jeśli masz jakieś uwagi, krytykę lub chcesz skontaktować się z twórcami, zostaw nam wiadomość.
As a rule, in all other markets, the main unit was in the same office with the developers and even by those who are responsible.
Jak zwykle, we wszystkich innych giełdach główne jednostki znajdowało się w jednym biurze z twórcami, a nawet tymi, kto jest odpowiedzialny.
Please remember to sync up with the developers before implementing features.
Proszę, pamiętaj, aby porozmawiać z deweloperami przed wdrożeniem funkcji.
At the same time, we conducted preliminary negotiations with the developers, participated in the design and negotiation of the contract terms.
Równolegle prowadziliśmy negocjacje wstępne z deweloperami, uczestniczyliśmy w projektowaniu i negocjowaniu warunków umowy.
Before launching the app, we have some issues to iron out with the developers.
Przed uruchomieniem aplikacji musimy jeszcze uporać się z kilkoma kwestiami z programistami.
For the first time, you can try, share, and break them, then share your feedback with the developers who create them.
Ze wszystkimi! Po raz pierwszy możesz sam je wypróbować, podzielić się swoimi doświadczeniami i opinią na ich temat z programistami, którzy je stworzyli.
We cooperate with the developers, manufacturers of the passive and energy-efficient buildings, manufacturers of the wooden houses.
Współpracujemy z deweloperami, producentami budownictwa pasywnego i energooszczędnego, producentami domów drewnianych.
The specificity of the industry often makes it necessary to work with the developers, who must know the market to be able to respond to its needs.
Specyfika branży wymaga często współpracy z twórcami, którzy muszą znać rynek, by móc odpowiedzieć na jego potrzeby.
This is a website for mature players and fans of quality gameplay where you can find, among others, news from the world of games, reviews of the biggest productions and interviews with the developers.
To strona dla dojrzałych graczy i fanów jakościowej rozgrywki, na której znajdują się m. in. aktualności ze świata gier, recenzje największych produkcji i wywiady z twórcami.
We don't immediately think about the direction we want our design to go, but we start with an idea which we confront with the technical limitations during, for instance, workshops with the developers.
Nie myślimy o tym, w którym kierunku pójdziemy projektowo, ale rozpoczynamy od jakiejś idei, którą później, np. na warsztatach z deweloperami, staramy się zderzyć z ograniczeniami technologicznymi.
Sendit24 helped them to closely cooperate with the developers abroad despite the physical distance between the companies.
Sendit24 pomógł im ściśle współpracować z deweloperami za granicą pomimo fizycznej odległości między firmami.
The contract with the developers is signed.
Umowa z deweloperami jest podpisana...
Close-collaboration with the developers at all stages of the projects enabled constant consultations for the solutions and resolving vital issues on a daily basis.
Bliska współpraca z deweloperami na wszystkich etapach pozwalała na stałe konsultacje w trakcie wdrożenia i bieżące rozwiązywanie nowych problemów projektowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.