Vertaling van "with the programme objectives" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission assesses applications on the basis of criteria such as the consistency of the proposed activity with the programme objectives, the relationship between the costs and benefits of the measure, the scope of the public targeted, etc.
Komisja ocenia wnioski na podstawie takich kryteriów, jak zgodność proponowanych działań z celami programu, stosunek kosztów do korzyści z działania, wielkość grupy docelowej itp.
With regard to the youth studies associated with the programme objectives, the Commission will support studies focusing, among other subjects, on the impact of measures taken on behalf of young people and, in particular, measures that seek to promote cooperation in this field.
Uwzględniając badania problematyki młodzieżowej związane z celami programu, Komisja wspierać będzie badania koncentrujące się między innymi na zagadnieniach dotyczących wpływu środków podejmowanych w imieniu młodych ludzi i w szczególności środków promujących współpracę w tej dziedzinie.
their consistency with the Programme objectives
ich spójności z celami programu
the consistency of the expected results with the programme objectives
It is possible to implement a project containing investment component under all the priorities, provided that the investment is in line with the Programme objectives and contributes to the.achievement of indicators.
Możliwość realizacji komponentu inwestycyjnego dotyczy projektów realizowanych w ramach wszystkich priorytetów, o ile wpisuje się on w założenia Programu i przyczynia się do osiągnięcia jego wskaźników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.