Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the same problem
Vertaling van "with the same problem" in Pools
z tym samym problemem
z identycznym problemem
z podobnym problemem
z takim samym problemem
ten sam problem
Most people have to deal with the same problem - how to transport their things.
Większość osób boryka się jednak z tym samym problemem - jak przewieźć swoje rzeczy.
Thought that stiff looked pretty unique, until we found this guy with the same problem.
Myślałem, że ten sztywniak wyglądał dość wyjątkowo, dopóki nie znaleźliśmy tego gościa z tym samym problemem.
I have a child with the same problem.
Mam dziecko z identycznym problemem.
If you are single and have not found a partner with whom to have a child yet, visit to find a person dealing with the same problem and having the same expectations.
Jeśli jesteś singlką lub singlem i z powodu braku partnera nie możesz mieć dziecka, znajdź osobę w z identycznym problemem i oczekiwaniami.
I meet you, and I say, "There's someone with the same problem I have."
Spotkałem panią i pomyślałem: 'To ktoś z podobnym problemem .
I meet you, and I say, "There's someone with the same problem."
Spotkałem panią i pomyślałem: 'To ktoś z podobnym problemem .
I wrote this application for my personal use but figured that if I have this problem, then surely there are other people out there with the same problem.
Napisałem tę aplikację dla mojego osobistego użytku, ale pomyślałem, że jeśli mam ten problem, to z pewnością są inni ludzie tam z tym samym problemem.
Countless people around the globe are struggling with the same problem as you.
Niezliczone osoby na całym świecie zmagają się z tym samym problemem, co Ty.
Two years after the diagnosis of her disease, Lorraine embarked on a new writing adventure. She addressed herself to writing a book about her spiritual journey through this disease - this for women wrestling with the same problem.
Gdy minęły dwa lata, odkąd zdiagnozowano jej chorobę, Lorraine rozpoczęła nową przygodę pisarską: przystąpiła do napisania książki o swej duchowej drodze przez chorobę - dla kobiet zmagających się z tym samym problemem.
'Cause I don't want to see you back here in another six months with the same problem.
Ponieważ nie chcę Cię tu ponownie zobaczyć za 6 miesięcy z tym samym problemem.
I had this cellmate at Arkham with the same problem.
Miałam takiego współwięźnia w Arkham z tym samym problemem.
A long time ago, another Protector came to us with the same problem you have.
Dawno temu przyszedł do nas Obrońca z podobnym problemem.
The patients of my clinic, writes Jonathan Belfoot, have come to me with the same problem many times.
Pacjenci mojej kliniki, pisze Jonathan Belfoot, wielokrotnie przychodzili do mnie z tym samym problemem.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 56 ms.
