We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w ciągu maksymalnie dwóch
Change-over is accomplished within a maximum of two minutes by a high precision interface with HSK chuck and CNC technology.
Wymiana przebiega w ciągu maksymalnie dwóch minut poprzez wysoce precyzyjne złącze za pomocą uchwytu HSK zapożyczonego z techniki CNC.
In Express BOTAM, we will answer your query in 7 minutes, then within a maximum of two hours we will provide a specialized vehicle, which immediately after loading will go directly to the production line of your contractor.
W Express BOTAM w 7 minut odpowiemy na Twoje zapytanie, następnie w ciągu maksymalnie dwóch godzin podstawimy wyspecjalizowany pojazd, który natychmiast po załadunku ruszy w bezpośrednią drogę na linię produkcyjną Twojego kontrahenta.
Within a maximum of two hours the repair shop is provided with a repair approval.
W ciągu maksymalnie dwóch godzin warsztat otrzymuje zatwierdzenie naprawy.
Ordered equipment sent by post or courier within a maximum of two working days from order date usually on the second day, unless the product on our website was given another date for delivery.
Zamówiony sprzęt wysyłamy pocztą lub przesyłką kurierską w ciągu maksymalnie dwu dni roboczych od daty zamówienia najczęściej na drugi dzień, chyba że przy produkcie na stronach sklepu podany był inny termin dostawy.
It will also require that airlines set up a system to establish a list of all persons on board involved in an aircraft accident, within a maximum of two hours following notification of the accident.
Zobowiązuje ono także linie lotnicze do utworzenia systemu pozwalającego ustalić listę osób na pokładzie samolotu, który uległ wypadkowi, najpóźniej w ciągu dwóch godzin od powiadomienia o wypadku.
We propose to respond to any valid requests within a maximum of one month, unless this is particularly complicated or if you have made more requests, in which case we will respond within a maximum of two months.
Chcemy odpowiedzieć na wszelkie ważne wnioski w terminie jednego miesiąca, chyba że jest to bardzo skomplikowane lub jeśli rozpatrujemy kilka Twoich wniosków - wtedy odpowiemy na nie w terminie nie dłuższym niż dwa miesiące.
Our offer You will receive our decision within a maximum of two weeks.
W przeciągu maksymalnie dwóch tygodni od odbytych rozmów otrzymasz od nas decyzję.
Payments of the deposit should be made within a maximum of two days from receiving the booking's confirmation to the Rental Company's bank account.
Wpłaty zadatku należy dokonać w terminie maksymalnie 2 dni od otrzymania potwierdzenia rezerwacji na rachunek bankowy wynajmującego. Zadatek jest bezzwrotny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.