Vertaling van "within the limits set forth" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w granicach określonych
Unless otherwise stated, use of any content is permitted exclusively within the limits set forth in the present clause.
O ile nie określono inaczej, korzystanie z jakichkolwiek treści jest dozwolone wyłącznie w granicach określonych w niniejszym punkcie.
You may exercise the following rights under the conditions and within the limits set forth in the law
Może Pan/Pani wykonywać następujące prawa na warunkach i w granicach określonych w prawie
assumption of risk hedging liabilities within the limits set forth in risk management policies as may be approved by the Supervisory Board from time to time,
zaciągania zobowiązań w zakresie zabezpieczenia ryzyka w granicach określonych w zaakceptowanych uprzednio przez Radę Nadzorczą okresowych politykach zarządzania określonym ryzykiem,
The Licensee is an individual with the necessary legal capacity to enter into this Agreement, who participates in the game, and who, in accordance with this Agreement, shall be entitled to use the Game within the limits set forth in this Agreement.
Licencjobiorca to osoba fizyczna o zdolności do czynności prawnych, w szczególności do zawarcia niniejszej Umowy, która użytkuje Grę i która zgodnie z niniejszą Umową będzie uprawniona do korzystania z niej w granicach określonych w niniejszej Umowie.
First adjust the position of the 'H'-point within the limits set forth in paragraph 2.4.3.1 of this Appendix to level the transverse instrumentation platform of the head of the test dummy.
Najpierw należy wyznaczyć położenie punktu "H" w granicach wyznaczonych w ppkt 2.4.3.1 niniejszego dodatku w celu wypoziomowania poprzecznej platformy oprzyrządowania głowy manekina.
has the rating within the limits set forth in the Agreement
posiada rating utrzymujący się na poziomach określonych w Umowie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.