Vertaling van "without a declaration of war" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez wypowiedzenia wojny
Americans strongly pressed the idea of revenge for the treacherous attack by Japan without a declaration of war.
Na amerykanów mocno naciskała pomysł zemsty za zdradziecki atak japonii bez wypowiedzenia wojny.
Formally, the Pentagon has no right to operate covertly on the territory of third countries without a declaration of war.
Formalnie Pentagon nie ma prawa działać dyskretnie na terytorium państw trzecich, bez wypowiedzenia wojny.
The problem was that the Japanese were attacking "Korean" was, in fact, in his own right - if they were guilty of something, only that started hostilities without a declaration of war.
Problem polegał na tym, że japończycy, napadając na "Koreańczykiem", były, w sumie to w swoim prawie - jeśli byli coś winni, tylko w tym, że zaczęły się walki bez wypowiedzenia wojny.
Today at 4 am, without a declaration of war, German army attacked our borders in many places... Sonia, let's go soon. I was afraid you would not come...
Sonia! ...Dzisiaj o 4 rano, bez wypowiedzenia wojny, armia niemiecka zaatakowała nasze granice z różnych kierunków... Sonia, teraz ruszamy.
The Soviet Union, was attacked by German troops without a declaration of war.
Słuchajcie! -ZwiązekRadziecki, bez wypowiedzenia wojny, zostałzaatakowany przez wojska niemieckie.
The city and state of New York... has scored silent wins for 15 years... without a declaration of war.
Miasto i stan Nowy Jork wygrywały po cichu z terroryzmem przez 15 lat bez wypowiadania wojny.
The city and state of New York scored silent wins for 15 years without a declaration of war.
Miasto i stan Nowy Jork wygrywały po cichu z terroryzmem przez 15 lat bez wypowiadania wojny.
Although the Padua Ceasefire declared the cessation of all military actions, one of the Entente powers, France, disregarding her own cease-fire agreement, without a declaration of war against Hungary, initiated military action against her.
Chociaż układ o zawieszeniu broni z Padwy mówił o zaprzestaniu wszelkich działań militarnych, Francja, jako mocarstwo Ententy, łamiąc własny układ o zawieszeniu broni, bez wypowiedzenia wojny, wszczęła wojnę przeciw Węgrom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.