We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'The redefined Lisbon vision to transform the European Union into 'the most competitive and dynamic knowledge based economy in the world' [...] cannot be realised without a massive investment in European research, technology and development (RTD),' states the report.
"Odnowiona strategia lizbońska, której celem jest uczynienie z Unii Europejskiej 'najbardziej konkurencyjnej i dynamicznej na świecie gospodarki opartej na wiedzy' [...] nie może zostać zrealizowana bez ogromnych inwestycji w badania i rozwój technologiczny", stwierdzono w raporcie.
Well, not without a massive undertaking involving engineers and candy makers.
Bez ogromnego przedsięwzięcia dotyczącego techników i cukierników.
It is better to do without a massive finish, because in a small kitchen this will look too cumbersome.
Lepiej jest bez masywnego wykończenia, bo w małej kuchni będzie to wyglądało zbyt nieporęcznie.
Like to receive guests, but want to do without a massive dining room furniture?
Lubisz przyjmować gości, ale chcesz obejść się bez masywnych mebli do jadalni?
Cross-shaped scheme - a good option for a small interior, when it is desirable to do without a massive chandelier or a pendant lamp.
Przekrój poprzeczny - dobry wybór dla małego wnętrza, gdy pożądane jest, aby obejść się bez masywnego żyrandola lub lampy wiszącej.
The assertion that we live in a world of abundance sometimes provokes an emotional reaction, bordering on hostility, in those of my readers who believe that harmonious human coexistence with the rest of life is impossible without a massive reduction in population.
Twierdzenie, że żyjemy w świecie obfitości, prowokuje czasem żywe reakcje, graniczące z wrogością, u tych spośród moich czytelników, którzy wierzą, iż harmonijne współistnienie człowieka z resztą ożywionego świata jest niemożliwe bez drastycznego ograniczenia populacji.
The objective of biofuels constituting10% of the fuel needed for transport by 2020 is not achievable without a massive use of first-generation biofuels, which give rise to major environmental and social problems.
Cel, jakim jest dostarczenie 10% paliw potrzebnych do transportu do roku 2020, jest niewykonalny bez intensywnego wykorzystywania biopaliw pierwszej generacji, które powodują znaczne problemy ekologiczne i społeczne.
Well, not without a massive undertaking involving engineers and candy makers.
Bez ogromnego przedsięwzięcia dotyczącego techników i cukierników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.