Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without adding unnecessary
Vertaling van "without adding unnecessary" in Pools
bez dodawania zbędnych
Odourless detergents are perfect for washing baby clothes without adding unnecessary scents.
Bezzapachowe detergenty są idealne do prania ubrań dziecięcych bez dodawania zbędnych zapachów.
It sends considerable amounts of protein into your body without adding unnecessary calories to your diet.
Do twojego organizmu wysyła znaczne ilości białka bez dodawania zbędnych kalorii do diety.
Emulsions of a planned composition, without adding unnecessary reagents, can be made here and there.
Robić można, bez dodawania zbędnych odczynników, emulsje o zaplanowanym składzie i tu i tam.
Thanks to the practical packaging, we can enjoy fresh citrus juice for up to 9 months without adding unnecessary preservatives.
Dzięki praktycznemu opakowaniu możemy cieszyć się świeżym sokiem z cytrusów nawet przez 9 miesięcy i to bez dodawania zbędnych konserwantów.
Great balance means high comfort and performance, without adding unnecessary weight.
Doskonała równowaga oznacza większy komfort i wydajność bez niepotrzebnego zwiększania wagi.
Her unsensational explanation clarified the topic without adding unnecessary flair.
Jej rzeczowe wyjaśnienie rozjaśniło temat bez dodawania zbędnego polotu.
Its essence is to strive to maintain an elegant and transparent structure, without adding unnecessary items.
Jej istotą jest dążenie do utrzymania eleganckiej i przejrzystej struktury, bez dodawania niepotrzebnych elementów.
Light dressing perfectly enriches the taste of fresh vegetable salads, unlike ordinary salad dressing without adding unnecessary calories from greasy mayonnaise and cream.
Lekki dressing doskonale wzbogaca smak sałatek ze świeżych warzyw, w przeciwieństwie do zwykłego sosu sałatkowego nie dodając im zbędnych kalorii z tłustego majonezu i śmietany.
Protein bars are composed to saturate, providing you with a large amount of protein without adding unnecessary fats and, above all, sugar.
Batony białkowe są tak skomponowane by nasycić, dostarczając Ci dużą ilość białka nie dodając zbędnych tłuszczy i przede wszystkim cukru.
The review will be shaped by a set of policy objectives, including protecting workers' health and safety, improving balance between work and private life, giving businesses and workers flexibility without adding unnecessary administrative burdens for enterprises, especially SMEs.
Przegląd ma również służyć realizacji szeregu celów polityki, takich jak ochrona bezpieczeństwa i zdrowia pracowników, poprawa równowagi pomiędzy życiem zawodowym a osobistym oraz zwiększenie elastyczności rozwiązań dla pracodawców i pracowników bez jednoczesnego zwiększania obciążeń administracyjnych przedsiębiorstw, zwłaszcza MŚP.
A light cloud of delicate foam flavor from excellent Alpine milk will perfectly complement the taste of your morning espresso without adding unnecessary fat or calories.
Leciutki obłoczek delikatnej w smaku pianki z doskonałego alpejskiego mleka doskonale uzupełni smak twojego porannego espresso nie dodając do niego zbędnego tłuszczu ani kalorii.
With BBQ Walden Farms sauce you will quickly and easily create new dishes giving them a wonderful, rich taste and aroma without adding unnecessary calories to them.
Z sosem BBQ Walden Farms szybko i łatwo stworzysz nowe potrawy nadając im wspaniałego, bogatego smaku i aromatu nie dodając do nich zbędnych kalorii.
With BBQ Walden Farms BBQ sauce you will quickly and easily create new dishes giving them great taste, rich taste and aroma without adding unnecessary calories to them.
Z sosem miodowym BBQ Walden Farms szybko i łatwo stworzysz nowe potrawy nadając im wspaniałego, bogatego smaku i aromatu nie dodając do nich zbędnych kalorii.
Synoniemen voor without adding unnecessary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
